perlustrare italština

Význam perlustrare význam

Co v italštině znamená perlustrare?

perlustrare sloveso

— ispezionare

Příklady perlustrare příklady

Jak se v italštině používá perlustrare?

Citáty z filmových titulků

Dovremmo perlustrare da qui fino a 200 miglia, una zona troppo vasta.

Což znamená, že můžou být odtud 10 mil a zrovna tak 200. - Nemůžeme hlídkovat všude.

Poi, mentre lui sarà fuori a perlustrare il giardino o roba simile, io recupererò la chiave da sotto il tappeto e la rimetterò nella borsa, prima che arrivi la polizia.

Až bude prohledávat zahradu nebo tak něco, vyndám klíč z pod koberce a vrátím jí ho do kabelky. dřív, než přijde policie.

Se non li fermano ai posti di blocco, dovremo perlustrare un territorio vasto prima di trovarli.

Pokud je nesbalí při zátarasech. tak budeme asi muset pročesat pěkně velké území, než jeh najdeme.

Di' agli uomini di perlustrare la zona.

Ať to tu naši muži prohledají.

Abbiamo messo dei cani a perlustrare tutta l'area laggiù.

Psi to tam prohledávají.

Ho mandato qualcuno a perlustrare.

Vyslal jsem hlídku na průzkum.

Se dobbiamo perlustrare, facciamolo. Non vogliamo essere trattenuti.

Když jedeme na průzkum, nechceme, aby nás něco zdržovalo.

Voi altri, continuate a perlustrare la casa.

Ostatní prohledejte dům. Musíme najít Phibese.

Ho dato l'allarme, compagno terzo, bisogna perlustrare il bosco.

Vyhlásil jsem poplach, prohledáme les.

Dovrei essere fuori a perlustrare le campagne, a rincorrere fantasmi.

Měl bych vyčistit okolní krajinu, honit se za přízraky.

Ha fatto perlustrare il paese in cerca di voi, e quando tutte le ricerche e le richieste si sono rivelate infruttuose, e' scomparso.

Dal prohledat celou zemi, ale když to k ničemu nevedlo, tak zmizel.

Ci Fermiamo per perlustrare la e'ona.

Zastavíme se a zjistíme, co je vepředu.

Dobbiamo perlustrare tutta la zona.

Musíme to kolem pročistit.

Quando andremo a perlustrare le caverne.

Až prozkoumáme ty jeskyně, myslíte.

Možná hledáte...