pestello italština

palička, tlukadlo, tlouček

Význam pestello význam

Co v italštině znamená pestello?

— (araldica) Il pestello è utensile da utilizzare con il mortaio per frantumare alimenti erbe o per la preparazione di polvere (galenica)

Jak z italštiny přeložit pestello?

palička tlukadlo tlouček tlouk pěch pěchovačka palička hmoždíře dusadlo

Jak se v italštině používá pestello?

Sai, come con un mortaio e pestello?

Znáš hmoždíř a paličku?

Solo che spingi il pestello contro il bordo del mortaio, non sul fondo. Oh. Si.

Zatlačíš paličkou proti okraji hmoždíře, ne v misce.

Quando macinavano le piante con questo mortaio e pestello, le combinavano con uranio radioattivo.

Užitím hmoždíře na ty rostliny došlo ke zkombinování s radioaktivním uranem.

Dovete avere pestello e mortaio.

Musíte mít hmoždíř a paličku.

C'e' il suo famoso mortaio e pestello.

Tam je její slavný hmoždíř a palička.

Ho bisogno di un mortaio, di un pestello, di un bastoncino.

Potřebuju moždíř, paličku a míchátko.

Mortaio e pestello?

Hmoždíř?

Prendo il pestello.

Dojdu pro paličku.

John trovò una pietra tonda e. la lavorò con un'altra pietra, come mortaio e pestello, fino a farci un foro.

John našel oblý kámen a. a druhým kamenem, jako paličkou v hmoždíři, do něj udělal díru.

Sbarazzatene. E usa il pestello di legno.

Zbav se toho a použij ten dřevěný šťouchač.

Usa il pestello. di legno.

Použij ten dřevěný šťouchač.

Credo comunque che bisogni sporcarsi le mani, per cui cerco personalmente tutti gli ingredienti. E macino il mio pepe con mortaio e pestello.

Ale věřím, že si musíte zašpinit ruce, tak si osobně dodávám všechny ingredience a melu si vlastní pepř za použití misky a tloučku.

Cerca di non pestare troppo col pestello, stavolta.

A zkus to tentokrát udělat správně.