picchiato italština
tesaný, sekal, otesaný
Význam picchiato význam
Co v italštině znamená picchiato?
picchiato
Překlad picchiato překlad
Jak z italštiny přeložit picchiato?
Příklady picchiato příklady
Jak se v italštině používá picchiato?
Citáty z filmových titulků
L' hai picchiato in casa nostra?
A vyhodil jste ho z našeho domu?
L' ho picchiato in casa vostra.
Vyhodil jsem ho z vašeho domu.
Sono contenta che tu l'abbia picchiato.
Dobře, že jsi toho pisálka praštil. Patří mu to.
Non l'hai mica picchiato?
Ne. Nevěděl bys jak.
Non ho fatto niente, perché mi hai picchiato?
Ale nemusíš mě proto mlátit.
Perciò uno dei due sarà picchiato per niente.
Jeden tedy dostane naloženo zbytečně.
In quanto a lei, quando Doc scoprirà che l'ha picchiato le avviterà quel distintivo di latta intorno al cuore.
A pokud jde o vás, až Doc zjistí, že jste ho včera praštil, tak vám ten plechovej odznak omotá kolem srdce.
Perché I'hai picchiato?
Proč jste ho praštili?
Billy deve essere picchiato.
Billy musí dostat výprask.
Signor Attinger, ha mai picchiato sua moglie?
Pane Attingere. udeřil jste někdy svou ženu?
Li hanno presi, gettati per terra e mi hanno picchiato.
Vzali mi je, hodili do bláta a zbili mě.
Tom Jones ha picchiato di nuovo la moglie.
Tom Jones zase bije svoji ženu.
Un esame medico ha rivelato che è stato picchiato a morte.
Lékařské ohledání potvrdilo, že byl zavražděn.
Ti ha picchiato forte?
Moc tě uhodil?