plátěný čeština

Překlad plátěný italsky

Jak se italsky řekne plátěný?

in tela telato di tela

Jak přeložit plátěný do italštiny?

Plátěný.

Di tela. Ti piace?

Než jsem je vzal do prádelny, byly tyhle hadry jemný plátěný košile.

Questi stracci erano camicie pregiate prima che le portassi a lavare.

Budeš sedět na svojí malý plátěný židličce a leštit si koule.

Sulla tua poltroncina a palparti le palle.

Ten plátěný pytel s bílými kuličkami?

La busta di tela che hai trovato, con le palline bianche?

Byl tam zakopaný plátěný pytel.

C'era una borsa di tela seppellita li'.

Jeho kůže je jemná, jako plátěný šat. A jeho vlasy mají barvu noci.

La sua pelle è delicata come il lino. e i suoi capelli sono del colore della notte.

Vyměnil si s nima kufřík plný peněz za velký plátěný pytel.

Si sono scambiati una valigetta piena di contanti e una grossa borsa.

Zapíkaný kuře, bramborovej salát, javorovej koláč a. plátěný ubrousky.

Pollo glassato, insalata di patate. due fette di torta allo sciroppo d'acero e. tovaglioli di lino.

Ve stole v zásuvce, je tam plátěný pytlík.

Nel cassetto della scrivania c'e' un sacchettino di stoffa.

Popravdě řečeno, ano. Jednou mi to přinesli v plátěný tašce.

Effettivamente sì, è stata portata una sacca di tela.

Plátěný stříšky jsou v háji, jen tak tam visí.

Le tende da sole sono tutte stracciate e appese per un filo.