plagio italština

plagiátorství, plagiát

Význam plagio význam

Co v italštině znamená plagio?

plagio podstatné jméno

— (diritto) sottomissione di un individuo alla propria volontà a tal punto da eliminarne l'autosufficienza psichica — (storia)nel diritto romano, soggezione di una persona mediante l'inganno — (per estensione) ruberia di schiavi — (letteratura) (cinematografia) (musica) (diritto) appropriazione indebita di un'opera d'ideazione altrui — (psicologia) manipolazione mentale di una persona ⋄ assoggettamento

Překlad plagio překlad

Jak z italštiny přeložit plagio?

plagio italština » čeština

plagiátorství plagiát

Příklady plagio příklady

Jak se v italštině používá plagio?

Citáty z filmových titulků

Questo non è plagio, è un omaggio. Stupido.

Ty blbče, nevíš, co je to inspirace?

Negli anni '80, ha invano trascinato in tribunale una presentatrice per plagio.

V roce 1980 neúspěšně žalovala Elvíru kvůli tomu, že jí ukradla roli.

Gaby. Sofocle ha detto che il plagio è la forma più sincera di apprezzamento.

Gabrielo,. Sofokles říká, že plagiátorství je nejvyšší formou obdivu.

Se ascoltassimo quel nastro potresti farci causa per plagio.

Pokud si tu kazetu poslechneme, mohla byste nás zažalovat za porušování autorkých práv.

O che le accuse di plagio che rovinarono la carriera di quest'uomo.

Nebo to obvinění z plagiátorství, které mu zničilo kariéru?

E va bene, chiunque lei sia non mi piace venire accusato di plagio se questo è ciò di cui lei mi accusa.

Dobře, poslouchejte, pane, kdokoli jste nejsem rád obviňovaný z opisování pokud je to to z čeho mě obviňujete. Chico, dovnitř.

Se qualcuno qui deve parlare di plagio. quello sono io.

Takže pokud má někdo problémy s plagiátorem, jsem to já.

Plagio, insomma.

Plagiát.

Il plagio è semplicemente inaccettabile.

Plagiátorství je prostě nepřijatelné.

Quando sarai presidente, potrai essere indulgente con il plagio.

Jako prezident můžeš opisovat, jak chceš.

Il plagio è un crimine accademico punibile con la morte accademica.

Plagiátorství je akademický zločin. Trestá se akademickou smrtí.

No, il signor Vandecamp è stato squalificato per plagio.

Ne, pan Vandecamp byl diskvalifikován pro plagiátorství.

Sai, Hearst ha una politica piuttosto rigida riguardo al plagio.

Hearst má velmi přísné postihy, co se plagiátorství týče.

Allora, hai scoperto qualcosa riguardo la storia del plagio?

Tak zjistila jsi, jak to bylo s tím plagiátorstvím?

Možná hledáte...

plagiare