paggio italština
páže, poslíček, panoš
Význam paggio význam
Co v italštině znamená paggio?
paggio
Překlad paggio překlad
Jak z italštiny přeložit paggio?
Příklady paggio příklady
Jak se v italštině používá paggio?
Citáty z filmových titulků
Poi un paggio la porterà al banco e sarà letta da un cancelliere musone, che la riferirà al giusto comitato.
Pak ho poslíček donese ke stolu, kde si ho přečte znuděný tajemník a předá ho právní komisi.
Compiti da paggio?
Páže?
Dov'è il mio paggio?
Kde je můj sluha?
Fermo lì, paggio.
Stůj, pacholku!
Non hai alcun nerbo, paggio?
Nemáš páteř, ničemo?
Sì, paggio.
Dobrá, pacholku!
E questo cafone cosa sarà, il paggio?
A tenhle blbec bude dělat pasáčka?
Il paggio del marchese. bello come una ragazza, meglio di una ragazza. era nudo su di me questa mattina, con la gola tagliata.
Markýzovo páže. krásné jako dívka, krásnější. dnes ráno jsem ho našel, s proříznutým hrdlem.
Non solo perché coinvolgeva i giovani che avevano condiviso il suo sogno ma, più intimamente, perché tra quelli c'era anche Filota, il suo amico d'infanzia. Quando un paggio confessò di aver dato informazioni a Filota, pochi giorni prima.
Ne jen proto, že se na něm zučastnili mladí lidé, kteří sdíleli jeho sen ale spíše proto, že v tom byl zapletený Philotas, který byl jeho kamarádem z mládí kedyž už se páže přiznal, že pár dní před tím řekl Philotovi.
Tanto tempo fa, quando i reali d'Europa si annoiavano con i balli di palazzo, prendevano un paggio tra i contadini e aggiungevano delle cerimonie spettacolari.
Před dávnými časy, kdy evropskou šlechtu znudily plesy, vzali si příklad z poddaných a jejich nevázaných oslav.
A domani, mio paggio!
Pojď blíž.
Oh, mio paggio!
Moje páže!
Oh, mio dolce paggio!
Moje drahé páže!
Oh, mio coraggioso paggio!
Moje odvážné páže!