poslíček čeština
Překlad poslíček italsky
Jak se italsky řekne poslíček?
poslíček čeština » italština
Příklady poslíček italsky v příkladech
Jak přeložit poslíček do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Promiňte, pane, tohle před chvílí přinesl poslíček.
Chiedo scusa, signore. Un messaggero ha portato questa, poco fa.
Jste si jista, že ani okamžik jste neodešla z místnosti. že by služebná nebo hotelový poslíček mohli vklouznout dovnitř a být s tělem o samotě?
Sicura di non aver lasciato la stanza neanche per un attimo. e permesso a qualche cameriere di rimanere solo col corpo?
Pak ho poslíček donese ke stolu, kde si ho přečte znuděný tajemník a předá ho právní komisi.
Poi un paggio la porterà al banco e sarà letta da un cancelliere musone, che la riferirà al giusto comitato.
Poslíček přinesl matadorovi tento list.
Un ragazzo mi ha consegnato questo biglietto per il matador. - Grazie.
Ráno to přinesl poslíček.
Me l'hanno portata stamattina.
Poslíček.
Un messaggero.
Ten poslíček si spletl byt.
Hanno sbagliato appartamento.
Je to poslíček ze sousedství.
E' il garzone di un droghiere qua vicino.
Ano, je to náš poslíček.
Sì. È un nostro cameriere.
Vždycky jsem chtěl vypadat jako hotelový poslíček!
Ho sempre voluto sembrare un ragazzo d'albergo!
Jsem jen drahý poslíček, který právě začíná pochybovat o duševním zdraví astronomů.
Sono solo un fattorino molto costoso che comincia a dubitare della sanità mentale degli astronomi.
Nejdřív to byl vrátný, pak poslíček, teď zase koncipient.
Prima il portiere, poi il fattorino, ora il direttore di scena!
Poslíček!
Telegrafista.
Poslíček.
Fattorino.