poggio italština

vršek, pahorek, návrší

Význam poggio význam

Co v italštině znamená poggio?

— altura

Jak z italštiny přeložit poggio?

vršek pahorek návrší kopeček kopec hůrka chlum

Jak se v italštině používá poggio?

Per portargli il pranzo a mezzogiorno, Carmela doveva passare sotto il poggio e le campagnole da qualche tempo avevano preso il vizio di sfotterla.

Když mu Carmela nesla v poledne oběd, musela projít pod kopcem,.. a venkovanky od jisté doby, měly ve zvyku ji škádlit.

E quelle, le campagnole del poggio, per questo continuano a sfottere pure me!

A ty ženský na kopci, si proto ze mě utahují!

Resterei anche se riuscissi a salvare solo il terreno su cui poggio i piedi.

Zůstanu, dokud zbude kousek země, na němž se dá stát.

Poggio solo le valigie fuori, posso cara?

Odnesu je zatím ven, drahá.

Lo poggio qui, il mio bourbon e Advocaat, okay?

Jenom si tady odložím svůj bourbon a advocaat.

Da trent'anni lo poggio sulle tavole di ufficiali alle quali mangio.

Třicet let ho dávám na stůl.

Adesso poggio il telefono.

Pokládám telefon.

Ha preso le sue cose ed è tornata dalla nonna, a Poggio.

Sbalila si svoje věci a vrátila se k babičce do Poggi.

Guarda la poggio per terra.

Divej,dávám ji na zem.

La notte scorsa sono stati rinvenuti due corpi carbonizzati in cima al poggio del Prazeres.

Ve slamu na Prazeres Hill našla včera policie dvě ohořelá těla.

Ora. se non ti dispiace, te lo poggio sulla testa. così.

Mohl byste si to dát na hlavu?

Te la poggio sul letto.

Já to dám na postel.

Dove lo poggio questo, zia?

Kam to mám položit, teto?

Lo poggio qui. e lo prenderai quando vorrai.

Nechám ji tady, dokud si ji nebudeš chtít vzít.

poggiare