návrší čeština

Překlad návrší italsky

Jak se italsky řekne návrší?

návrší čeština » italština

salita rilevatura poggio eminenza collina colle altura

Příklady návrší italsky v příkladech

Jak přeložit návrší do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Na návrší.

Sul crinale alto.

Ať letí k odhadovanému místu přistání na ledové návrší.

Che procedano verso l'ipotetico punto di atterraggio sulla banchisa polare.

Omlouvám se, ale kapitán provádí experiment na druhém konci návrší.

Mí díspíace ma come ho detto..íl comandante è uscíto sul ghíaccío per un ímportante esperímento.

Hlavní je návrší.

La Collina è.

Ale tady jako by žádné návrší nebylo.

Non c'è nulla qui sulla Collina.

Tak je psáno a tak tedy nejdůležitejší bude návrší.

Parla di questo, quindi la Collina è il punto principale.

A návrší nad městem tím otevře se též, na něm pak svatyně večná stojí.

E la Collina presso la città, con il suo eterno santuario.

Silnice nevedla k zámeckému návrší, blížila se k němu jen, ale pak jako by úmyslně uhnula, a i když se od zámku nevzdalovala, ani se mu nepřibližovala.

La strada non conduceva alla collina del Castello, ma soltanto nelle vicinanze, poi descriveva una curva, e, sebbene non si allontanasse, non gli si avvicinava neppure.

Bylo tam návrší a kolem les, zakopali jsme se tam.

C'era una cresta con una fila di alberi. Avevamo scavato trincee là.

Nahoře na návrší máme Washingtonovu artilerii, baterie plukovníka Alexandra a zálohy.

Qui' sulle alture, abbiamo la Washington artiglieria le batterie del colonnelo Alexander e i rifornimenti.

Na strašidelném návrší) - Vy jste doktor?

Non esattamente lei è il dottore?

Co všichni mají na tom Stromovém návrší?

Che c'entra One Tree Hill?

Kryjte tohle návrší.

Coprite questo lato.

Jo, my víme klíč neodpovídá pohled z místa Ellenině na Roosevelt Island, nebo její oblíbená návrší v Central Parku, nebo její bývalý přítel, je LOFT v Soho.

Si', sappiamo che la chiave non corrisponde alla vista dell'appartamento di Ellen a Roosevelt Island, ne' della sua collinetta preferita a Central Park, ne' a quella del loft del suo ex fidanzato a Soho.

Možná hledáte...