cole | molle | folle | collo

colle italština

kopec

Význam colle význam

Co v italštině znamená colle?

colle

contrazione di con e le

colle

(geografia) rilievo emergente da una pianura (per antonomasia) (politica) la residenza ufficiale del presidente della repubblica italiana (araldica) termine che si riferisce a:  un monte ristretto  {{Term|araldic|it}} elemento costituente il monte

Překlad colle překlad

Jak z italštiny přeložit colle?

colle italština » čeština

kopec vršek pahrbek pahorek návrší lepidla klihy chlum

Příklady colle příklady

Jak se v italštině používá colle?

Citáty z filmových titulků

Se superiamo questo colle, è fatta. - Sì.
Už jsme skoro tam, jen ještě projdeme les.
Il porto che si vede su dal colle il più bello che ci sia. lo sai!
Vyšli jsme na kopec, na kopec nad přístavem.
E il porto che si vede su dal colle.
Vyšli jsme na kopec, na kopec nad přístavem.
Gli inglesi stanno assediando un colle qui nei dintorni.
V horách se skrývá japonský oddíl.
Il colle è laggiù.
Skrývají se tamhle.
I giapponesi che sono nell'ospedale appartengono davvero al reparto catturato al Colle del Triangolo?
Ti zranění Japonci - přivezení do mudonské nemocnice, byli opravdu z triangleských hor?
Dice che era in un posto che mi sembra si chiamasse il Colle del Triangolo.
Říkali, že bojovali v triangleských horách.
I soldati inglesi che assediarono quel colle sono andati tutti a casa.
Jednotky, které dobyly triangleské hory, se už vrátily domů.
Mizushima! Cosa ti è successo sul Colle del Triangolo?
Mizushimo, co se stalo v triangleských horách?
Perciò, ho chiesto al bonzo che mi salvò dalla morte sul Colle del Triangolo, di affidarmi la cura dei morti insepolti.
Barmský kněz, který se stal mým učitelem, mě formálně přijal mezi duchovní.
Balla con mia moglie, fa la corte a mia figlia, mi rovina colle telefonate.
Mlč! Tančí mi se ženou, dvoři se dceři a jeho telefonáty mě zruinujou.
Milioni di acri servono per fare un colle, la cui cima bruci al sole!
Milion sáhů ať na nás nahrnou, aby slunce vršek spálilo!
Il suo piano era di evitare il solito percorso intorno al Colle Sud e arrivare direttamente in vetta.
Jeho plán ignoroval obvyklou cestu přes jižní sedlo a mířil rovnou k vrcholu. Základní salon jsme postavili zde.
Il coro maschile Orfeo di Glasgow affrontava il Colle Nord.
Celkem 14 expedic jim šlapalo na paty.

Možná hledáte...