kopec italština
collina
Překlad kopec překlad
Jak z italštiny přeložit kopec?
kopec italština » čeština
kopec čeština
Překlad kopec italsky
Jak se italsky řekne kopec?
kopec čeština » italština
Příklady kopec italsky v příkladech
Jak přeložit kopec do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nepřítel obsadil kopec číslo 27 a 28.
Il nemico ha colpito la collina 2728.
Ten velký kopec. na kterém žije lng.
In quella collina in alto. dove ora vive l'ing.
Proto ti, kteří kopec vyjedou, pomáhají těm, kteří to nedokážou.
Chi riesce a fare la salita deve fermarsi ad aiutare gli altri.
Jen jsem měl kopec smůly, nic víc.
Sono solo incappato in un po' di sfortuna.
Chci velikánskej kopec žebírek!
Voglio un bel piatto di costine.
Původně vedla rovně. Je tam potok nebo kopec, že musí být cesta okolo? Ne!
Ma è solo la tua casa, e la gente non sarebbe tenuta a farlo!
Ne, neřekla jsem ti, co se stalo po tom, co nás shromáždili na kopec a do holičství.
Non di quando ci han portato giù per la collina dal barbiere.
Dovedu ho za kopec.
Io lo porterò dietro quella collina.
Jo, vylezeme na kopec. a tam nás bude čekat Vinegar Joe Stilwell s hrstí plnou medailí.
Tutto ciò che dobbiamo fare è arrivare lassù. Lì troveremo ad aspettarci il gen. Stilwell, con una manciata di medaglie in mano.
Až uvidíš ten kopec, vzpomeneš si, co se stalo.
A cosa servirà? Vedrai il luogo dove è accaduto l'incidente te ne ricorderai.
Pak můžeme vylézt na kopec, je tam nádherně při svitu měsíce, je tam zelené jezírko, a můžeme si, uh, v něm zaplavat. Pak můžeme vylézt na Mt.
C'è un laghetto dove potremo tuffarci, poi potremo salire in cima al monte Bedford.
Až přejedeme ten kopec, přijde zatáčka. Pak už je to jen kousek.
Dopo la svolta, é a un tiro di fucile.
Můžu se podívat na 5 mil vzdálenej kopec. a poznám, jestli je v něm unce nebo celej náklad.
Posso guardare una collina da 8 km. e dire se ce ne sono 30 grammi o delle vagonate.
Vyšli jsme na kopec, na kopec nad přístavem.
Il porto che si vede su dal colle il più bello che ci sia. lo sai!