montagna italština
hora
Význam montagna význam
Co v italštině znamená montagna?
montagna
Překlad montagna překlad
Jak z italštiny přeložit montagna?
montagna italština » čeština
Příklady montagna příklady
Jak se v italštině používá montagna?
Jednoduché věty
Sono stato in montagna.
Byl jsem na horách.
Citáty z filmových titulků
Quella dannata montagna, Wolf Creek Pass.
Zatracená hora ten Wolf Creek Pass.
Vede la sommità di una montagna illuminata dal sole.
Vidí vrchol hory, který je osvícen sluncem.
Nella baita di montagna.
Horská chata.
Nella pittoresca città di montagna si svolge un gran matrimonio.
V malebném horském městečku se právě koná velká selská svatba.
È sola, in mezzo alla neve, qui in montagna.
A ona. sama samotinká v horské mlze.
Irmgard invita la madre e la figlia in montagna.
Irmgard zve svou matku a dítě do hor.
Qualche giorno dopo, Big Jim cercava di convincere che aveva trovato una montagna d'oro.
O několik dní později v kanceláři se Big Jim snažil vysvětlit nákupčím, kde je jeho zlatá hora.
All'improvviso, sulla montagna scende il silenzio.
Náhle hora ztichla.
La montagna splende sotto il sole.
Slunce ozařuje hory.
Tragedia in montagna!
Tragédie v horách!
Per 3 giorni una squadra di soccorso ha perlustrato la montagna valle fino alla vetta per trovarli, però quella parete è troppo grande.
Po tři dny se záchranný tým snaží pohřešované najít, ale stěna je příliš veliká.
Però la montagna è furiosa.
Ale hora běsní.
E come succede? Una montagna tedesca si arrabbia con un campo francese?
Hora v Německu se naštve na pole ve Francii?
Sulle strade sul dorso della montagna incontriamo la sua vita quotidiana.
Na zdejších strmých ulicích vidíme každodenní život.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Invece di affrontare gli ostacoli politici, i leader europei si stanno nascondendo dietro una montagna di retorica compassionevole e senza senso.
Místo aby evropští činitelé překonávali politické překážky, schovávají se za horu svatouškovské a nesmyslné rétoriky.