kopec čeština
Překlad kopec portugalsky
Jak se portugalsky řekne kopec?
kopec čeština » portugalština
Příklady kopec portugalsky v příkladech
Jak přeložit kopec do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Znáš ten kopec?
Que pergunta.
Vypracoval jsem projekt a ten kopec do něj. zakomponoval, takže se nemusí likvidovat a nepřekáží.
Eu fiz um desenho deste sítio que faz das colinas parte integrante do projecto sem que a colina deva ser deitada abaixo.
Nepřítel obsadil kopec číslo 27 a 28.
O inimigo capturou a costa 27 e 28.
Ten bych nechtěl ani za kopec peněz.
Não quereria a tua vida por dinheiro nenhum deste mundo.
Proto ti, kteří kopec vyjedou, pomáhají těm, kteří to nedokážou.
Os que sobem à primeira devem parar de vez em quando e ajudar os outros.
Vyjdeme na ten kopec a podíváme se, co je za ním.
Vamos subir ao cimo do monte e ver o que há do outro lado.
Můžeme jít na kopec.
Podíamos ir ao cimo do monte.
Jen jsem měl kopec smůly, nic víc. Zase se vyšvihnu nahoru.
Só tive algum azar, nada mais, mas não tarda estarei outra vez na mó de cima.
Chci velikánskej kopec žebírek!
Quero um grande prato de entrecosto.
Muži byli šťastní, když šli to ráno zase na kopec.
Os homens iam contentes a subir a colina naquela manhã.
Ne, neřekla jsem ti, co se stalo po tom, co nás shromáždili na kopec a do holičství.
Ainda não contei o que se passou desde as montanhas até ao barbeiro.
Dovedu ho za kopec.
Vou levá-lo para trás daquela colina.
Jo, vylezeme na kopec. a tam nás bude čekat Vinegar Joe Stilwell s hrstí plnou medailí.
Sim, só o que temos a fazer é subir a colina. e está lá o azedo do Joe Stilwell, à nossa espera com um punhado de medalhas.
Až uvidíš ten kopec, vzpomeneš si, co se stalo.
Quando vires a colina onde aconteceu vais lembrar-te.