plenilunio italština

úplněk

Význam plenilunio význam

Co v italštině znamená plenilunio?

plenilunio podstatné jméno

— {{Term|astronomia|it}} fase lunare

Překlad plenilunio překlad

Jak z italštiny přeložit plenilunio?

plenilunio italština » čeština

úplněk úplněk měsíce měsíc v úplňku

Příklady plenilunio příklady

Jak se v italštině používá plenilunio?

Citáty z filmových titulků

Sorridi, voluttuosa terra di freschi respiri terra d'alberi molli assopiti terra di persi tramonti, terra di vette nebbiose, di monti terra che grondi vitrea di plenilunio sfumato appena d'azzurro, sorridi!

Úsměv, ten rozkošný chladný země vzdech. Země dřímajících něžných stromů. Země za slunce skonu.

Io stesso ho constatato una nevrosi di massa a East Proctor. perché non dovrebbe David? non dovrebbe diventare un licantropo al prossimo plenilunio? ma in questo stato potrebbe farsi del male.

Přesvědčil jsem se o nějaké masové neuróze ve Východním Proktoru. Když tamní věří, že Jack Goodman byl zabit vlkodlakem, proč by nemohl David? A pokud přežil vlkodlačí útok, nemohl by se při příštím úplňku přeměnit?

Salve, il mio nome è Richie Walters. 21 anni, sono nato col plenilunio nel M issouri.

Jmenuju se Richie Walters, je mi 21, narozen za úplňku v Missouri.

Mancano 17 giorni al plenilunio! Non sappiamo che significa l'annuncio di Lecktor. Non mi convince!

Nechci pustit Lecktorův inzerát ven, když nevím, co znamená.

Ho visto un mago e mi ha detto che se non torni a casa prima del plenilunio, morirai come un appestato.

Nedávno jsem hovořil s čarodějem a svěřil mi, že jestli se nevrátíš domů před úplňkem, shnijou ti vnitřnosti a umřeš jako nakaženej morem.

Sposerai Gabriela il prossimo plenilunio o ti distruggerò come posso.

Vezmete si Gabrielu do příštího úplňku, nebo použiji všechny možné prostředky.

Ha anche attaccato un certo Hyman Escalara 29 giorni fa durante l'ultimo plenilunio.

Také napadl jistého Hymana Escalaru, při minulém úplňku před 29 dny.

I licantropi si nutrono nelle tre notti di plenilunio.

To jsou přibližně 3 noci kolem úplňku.

Al prossimo plenilunio. Verranno tutti.

O příštím úplňku tu budou všichni.

Ganimede (gridando): Smettetela, vi supplico, basta! Sembrate un branco di lupi irlandesi che ululano quando c'è il plenilunio!

To je horší, než když v Irsku vlci vyjí na měsíc!

Durante il mio primo turno con il plenilunio, il paziente di psichiatria Tony Belmont si stacco' a morsi la lingua e me la lancio'.

Během mojí první šichty při úplňku si můj pacient, Tony Belmont, ukousl jazyk a hodil ho po mně!

Ok gente, siamo in pieno plenilunio.

Úplněk se blíží.

La consegna sarà alle quattro nel centro commerciale Plenilunio al Parco Las Mercedes.

Co je to? Já se posral, Torrente, posral. Hovňousi.

E' il plenilunio.

A máme úplněk.

Možná hledáte...