plnící čeština

Příklady plnící italsky v příkladech

Jak přeložit plnící do italštiny?

Plnící dmychadlo je naplno.

Il compressore è al massimo.

Plnící pero.

Una penna guasta?!

Budu potřebovat plnící pero, ano?

E' proprio questa la penna che mi occorre?

To je všechno, co jsem potřeboval. Plnící pero.

Una penna che perde, ecco cio' che mi serviva.

Nůžky, abych si zachránil svůj bídný život, nebo plnící pero, abych zjistil vítěze. Ať to bude cokoliv, chci, abys mi to dával.

Delle forbici per salvarmi la pelle una penna che mi faccia vincere alle corse qualsiasi cosa, purche' continui.

Definitivní, převratný, na nájem vydělávající a kasu plnící, popkorn prodávající polibek.

Il commovente e retributivo, sia per la produzione che per l'esercizio, che per i venditori di popcorn...bacio finale.

Myslela jsem na plnící pero, ale ty už jedno máš.

Ho pensato ad una penna ma ne hai già una.

Vzpomínám si, jak jednou ukradl plnící pero.

Ricordo quella volta in cui rubò una penna.

Na tisíce mil ode všech obydlených míst a v nebezpečí smrti, vytáhl jsem papír a plnící pero a začal kreslit.

A un migliaio di chilometri dalla civiltà con la morte alle calcagna, Presi un blocco e una matita e cominciai a disegnare.

Dokonale jsi smíchal plnící materiál.

Hai mescolato il materiale di riempimento in modo perfetto.

Jsou to odolná plnící pera.

Sono penne stilografiche, resistenti.

Ok, objednávám nová pera, máte rád plnící nebo kuličková?

Fine della storia. Ok, sto ordinando altre penne.

Sakra tyhle plnící pera.

Non riesco immaginare nulla che mi interessi meno.

Člověk často nevidí tradiční francouzské plnící pero.

Non si vede molto spesso la tradizionale stilografica francese.