plíce čeština
Překlad plíce italsky
Jak se italsky řekne plíce?
Příklady plíce italsky v příkladech
Jak přeložit plíce do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten muž, který má slabé plíce, musí vždy o všem diskutovat.
Poi un maniaco, infine Madge e ora Bates.
Asi nemá moc dobré plíce.
Non che fosse un bello spettacolo.
Srdce, plíce, výška, hmotnost.
Cuore, polmoni, altezza, peso, indice.
Posílí mu to plíce.
Rinforza i polmoni.
Pravá plíce je na tom špatně.
Ha fatto i raggi da te? Sì, il polmone destro è mal ridotto.
Víš, tvoje plíce je jak tohle místo.
Stavolta, devi ascoltarmi! I tuoi polmoni, sono come questa palude.
Jedna má známá si takovýmhle smíchem zničila plíce.
Una signora ha avuto un collasso polmonare ridendo così.
Jo a plíce má přesně jako my.
E i polmoni sono identici ai nostri.
Máš plíce plný cementu.
I tuoi polmoni sono pieni di cemento.
Kromě toho, že ryba Kamongo, která má plíce, existuje dodnes zde, v Amazonce.
Solo che il pesce Kamongo, che è dotato di polmoni, vive nel Rio delle Amazzoni.
Musím nafouknout plíce jako vzduchovou komoru!
Per farlo dovrò gonfiare i polmoni come una camera d'aria.
Nemá srdce ani plíce.
Perché? né polmoni.
Musí mít obrovské plíce kvůli řídkému vzduchu na Marsu.
Deve avere dei polmoni enormi a causa della poca aria su Marte.
Silné plíce nedokazují nutně jeho moudrost.
I polmoni forti non sono prova di saggezza.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vedle dobře známých účinků znečištění ovzduší na plíce a srdce odhalují nové důkazy také škodlivý vliv na vývoj dítěte, včetně dítěte v matčině lůně.
Oltre alle ben note incidenze dell'inquinamento atmosferico su polmoni e cuore, nuovi elementi di prova indicano il suo impatto negativo sullo sviluppo dei bambini, anche all'interno dell'utero.