plíce čeština
Překlad plíce bulharsky
Jak se bulharsky řekne plíce?
plíce čeština » bulharština
Příklady plíce bulharsky v příkladech
Jak přeložit plíce do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Doktorko Fonsecová? Ruptura sleziny, zlomené žebro, kontuze plíce.
Разкъсан далак, фрактури на ребрата, белодробни контузии.
Asi nemá moc dobré plíce.
Дъхът му не беше много приятен.
Jo a plíce má přesně jako my.
И белите дробове са като нашите.
Máš plíce plný cementu.
Имате запушвания от циментовия прах.
Kromě toho, že ryba Kamongo, která má plíce, existuje dodnes zde, v Amazonce.
Само, че камонго, която има дробове, живее и до днес в Амазонка.
Musím nafouknout plíce jako vzduchovou komoru!
За да постигна това, трябва да си надуя дробовете като балон.
Nemá srdce ani plíce.
Няма нито сърце, нито бели дробове.
Teď zkusíme plíce.
Да видим и другия дроб.
Jedna jeho plíce je propíchnutá.
Има пневмоторакс.
Má vzduch v pohrudniční dutině. (pozn.: neboli pneumotorax) Vzduch mu zůstává v těle a vytváří tlak na plíce.
Има въздух в плевралната му кухина и той не може да диша.
Silné plíce nedokazují nutně jeho moudrost.
Силните дробове не са доказателство за мъдрост.
Bylo tam horko. Myslel jsem na své plíce.
Мислех за белите си дробове.
Spaluje-li jí Higginsův kyslík plíce, ať si hledá zatuchlé místo, které jí bude vyhovovat.
Щом кислородът на Хигинс прогаря дробовете и, нека си потърси задушлива атмосфера.
Prasknou mi plíce.
Не се тревожи за него, старче.