píle čeština
Překlad píle italsky
Jak se italsky řekne píle?
Příklady píle italsky v příkladech
Jak přeložit píle do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Centrem byla osobnost Adenoida Hynkela, jehož génius řídil celý národ a jehož neslábnoucí píle jej zaměstnávala den a noc.
Il motore: l'energia di Adenoid Hynkel, il cui genio dirige la nazione. La sua attività incessante lo occupa in ogni momento.
Šetrnost, píle a pracovitost, a taky jsem nachytal vydavatele s jeho sekretářkou.
Parsimonia, industriosità e duro lavoro. E beccando l'editore con la segretaria.
Zbytek je pokora a píle.
Il resto è umiltà e duro lavoro.
Píle a houževnatost utvářejí ducha Brantfordu od chvíle, co se v tomto městě usadili naši předkové.
Duro lavoro, determinazione e buon umore sono gli attributi che caratterizzano Brantford sin dai tempi dei nostri avi.
Kolegové si jistě váží vaší píle.
I suoi colleghi devono tenere in considerazione il suo apporto.
S trochou píle bych měl být na manažerské pozici než mi bude 60.
Che velocita'! - Con un po' di duro lavoro. Credo che tornero' alla carica di vice presidente prima dei 60.
Taková píle.
Davvero ammirevole.
Všechna moje píle.
Tutto quel duro lavoro.
Když tohle lidi zkouší, dělají to z vlastní píle.
Quando la gente prova a fare le cose, non lo fa nel modo in cui lo farebbe per la propria azienda.
Píle a pracovitost ruku v ruce.
Diligenza unita a discernimento.
Podle mě je potřeba píle a houževnatost.
Per me, laboriosità e perseveranza sono in cima alle priorità.
A s trochou píle se z toho stane jiná kancelář.
Si', Jim. E con una piccola messa a punto, diventa un ufficio diverso.
Důkaz píle a těžké práce.
Diligenza e duro lavoro.
V Iráku píle zachraňuje životy.
In Iraq programmare tutto salvava delle vite.