půle | pole | míle | píce

píle čeština

Překlad píle švédsky

Jak se švédsky řekne píle?

píle čeština » švédština

ihärdighet flit

Příklady píle švédsky v příkladech

Jak přeložit píle do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Centrem byla osobnost Adenoida Hynkela, jehož génius řídil celý národ a jehož neslábnoucí píle jej zaměstnávala den a noc.
Bakom den stod den dynamiske Adenoid Hynkel som styrde landet. Hans ändlösa uppgifter höll honom sysselsatt hela dagarna.
Centrem byla osobnost Adenoida Hynkela, jehož génius řídil celý národ a jehož neslábnoucí píle jej zaměstnávala den a noc.
Adenoid Hynkels energi och det geni som styrde en hel nation. Hans oupphörliga aktivitet gjorde honom ständigt upptagen.
Šetrnost, píle a pracovitost, a taky jsem nachytal vydavatele s jeho sekretářkou.
Sparsamhet, flit och hårt arbete. Och att komma på förläggaren med sekreteraren.
Píle, míle.
Yxa och spjut. snut.
Píle a houževnatost utvářejí ducha Brantfordu od chvíle, co se v tomto městě usadili naši předkové.
Flit och beslutsamhet har präglat Brantford alltsedan våra förfäder grundlade staden.
Brzy bych byl schopen představit ovoce své píle celému světu.
Snart skulle hela världen veta, vad jag åstadkommit.
A chtěl jsem vám říct něco, co bude dokazovat kvality kterých si zde, podle mě, ceníte. Upřímnost. Píle.
Jag ville komma på en historia som skulle demonstrera egenskaper som ni alla säkert beundrar.
V Iráku píle zachraňuje životy.
I Irak kunde strikta scheman rädda liv.
Celej život děláš, jako že je to tvá píle, tvoje štěstí a šarm, jako posranej Americkej sen!
Du tror att du lyckas för ditt hårda slit, din tur, din charm. Herr amerikanska drömmen.
Z mých zkušeností je píle matkou štěstí.
Uthållighet är turens moder.
Možná, ale tento je závěť jeho génia a píle.
Det här rummet är ett minne av hans genialitet och flit.