proscioglimento italština
zproštění, zbavení viny, osvobození
Význam proscioglimento význam
Co v italštině znamená proscioglimento?
proscioglimento
Překlad proscioglimento překlad
Jak z italštiny přeložit proscioglimento?
Příklady proscioglimento příklady
Jak se v italštině používá proscioglimento?
Citáty z filmových titulků
Richiedo un proscioglimento.
Proto požaduji zproštění obžaloby.
Richiederò il proscioglimento.
Požádám o zproštění viny.
Sembra che lei voglia eliminare questa fase, saltare il processo e ottenere il proscioglimento degli imputati.
Zdá se mi, že chcete, abychom vynechali akt obžaloby, přešli k hlavnímu líčení, vynechali i to a klienty rovnou osvobodili.
Vorrei chiedere il proscioglimento dalle accuse.
Žádám, aby byl obžalovaný zproštěn obžaloby.
Per questo ho avanzato la richiesta di proscioglimento.
Proto vás s důvěrou žádám o zproštění obžaloby.
Proscioglimento dalle accuse, insuiciene'a di prove.
Odmítla jsem všechna obvinění pro nedostatek důkazů.
Prima che il mio cliente faccia la dichiarae'ione,..ha valuto l'isne'a di proscioglimento?
Vaše ctihodnosti, žádám o stažení všech obvinění mého klienta.
L'Accusa chiede il proscioglimento dell'imputato Louis FineIIo...per insufficienza di prove.
Ano. - Něco důležitého? - Ne.
L'omicidio di Hickok, il proscioglimento di quel vigliacco di McCall. sono una macchia sull'onore della città.
Vražda Hickoka a osvobozující rozsudek pro toho zbabělce McCalla. vrhají na osadu špatné světlo.
Qualunque difensore avrà un'istanza di proscioglimento. davanti al giudice a breve.
Každý ochránce v úřadu ho vytáhne během týdne. A co když ho odsoudí?
Ho delle informazioni che porteranno al proscioglimento di Lincoln Burrows.
Mám informace, které vedou k sproštění viny Lincolna Burrowse.
Ho delle informazioni che potrebbero interessarle. informazioni che porteranno al proscioglimento di Lincoln Burrows.
Mám informace, které by vás mohly zajímat-- informace, které vedou k sproštění viny Lincolna Burrowse.
Ho delle informazioni che porteranno al proscioglimento di Lincoln Burrows.
Mám informace, které povedou k osvobození Lincolna Burrowse.
Il tuo proscioglimento, e il congedo con onore.
Očistíš své jméno a budeš čestný muž.