psichiatrico italština

psychiatrický

Význam psichiatrico význam

Co v italštině znamená psichiatrico?

— (psicologia) (medicina) (psichiatria) che riguarda i disturbi della mente ⋄ terapia psichiatrica ⋄ visita psichiatrica di psicanalisi positivista

Jak z italštiny přeložit psichiatrico?

psychiatrický

Jak se v italštině používá psichiatrico?

No, a Boston, al congresso psichiatrico.

V New Yorku ne, v Bostonu na sjezdu psychiatrů.

Chiama il Bellevue Hospital, Reparto Psichiatrico.

Volejte nemocnici Bellevue, Psychiatrické oddělení.

I bambini fortunati sono morti, gli altri all'ospedale psichiatrico.

Štastnější děti zemřeli. Ty méně šťastné se zbláznily. Teď je můžete vidět v domově pro mentálně postížené.

In linea con il mio trattamento psichiatrico. Era mio compito spiegare ad Anne i doveri e la vita sessuale della donna.

Během dalších sezení, jsem musel Anně říci o povinnostech ženy a jejím sexuálním životě.

Potrei cominciare a parlare nel gergo psichiatrico. ma è fuori dalla mia portata mentre è in quella di Dan Kauffman.

Mohl bych začít mluvit v psychiatrickém žargonu. ale není to obor můj, ale Dana Kauffmana.

Questi signori sono dei pazienti. che hanno un disperato bisogno di un trattamento psichiatrico.

Tito pánové jsou pacienti. naléhavě potřebovali psychiatrickou kúru.

È stato detto qui che l'esame psichiatrico. dell'imputato non ha riscontrato la presenza di neurosi, né traccia di reazione dissociativa.

Vyslechli jsme, že psychiatrické vyšetření obžalovaného nepotvrdilo neurózu ani předchozí výskyt disociativní reakce.

Oltretutto, Moriyama e io dovevamo andare a prendere a casa Shirai, e accompagnarlo all'ospedale psichiatrico.

Nejvtipnější na tom je, že jsem ho dnes vezl do blázince s Morijamou.

In un ospedale psichiatrico.

To je blázinec.

Louise fu molto importante, dal punto di vista psichiatrico.

Louise byla pro Virgilovu psychiku velkou vzpruhou.

Monica Ranieri è ricoverata all'ospedale psichiatrico.

Monika Ranieriová je pod dozorem v psychiatrické léčebně.

Io sono il professor Bernard Von Gudden, direttore dell'lstituto Psichiatrico della città di Monaco.

Já jsem profesor Bernhard von Gudden. Vedoucí psychiatrického institutu v Mnichově.

E' il nostro consulente psichiatrico.

Je to náš psychiatrický poradce.

Dal punto di vista psichiatrico.

Z psychiatrického pohledu.