puffo italština

šmoula

Význam puffo význam

Co v italštině znamená puffo?

puffo přídavné jméno

— (per estensione) (offensivo) persona bassa

puffo podstatné jméno

— un essere molto piccolo tutto blu — debito (ligure) — (per estensione) (gergale)(usato dagli scout CNGEI) scout AGESCI (in riferimento alla divisa di colore blu).

Překlad puffo překlad

Jak z italštiny přeložit puffo?

Puffo italština » čeština

šmoula šmoulové

puffo italština » čeština

Šmoula šmoula

Příklady puffo příklady

Jak se v italštině používá puffo?

Citáty z filmových titulků

Occupati di Mata Hari, io penso al puffo.

Ty se postaráš o Matu Hari a já o Šmoulu.

Che ti sei fumato, grande puffo? Ho un problema grave.

Nevím čeho sis šlehnul, pohanko, ale my tu máme pořádný problém.

Grande puffo, devi aiutarmi, ne ho bisogno!

Kuličko, potřebuju tvoji pomoc.

Lo dico io, grande puffo!

Říkám já, Kuličko!

Sparky, spanky, ciuffolotto, grande puffo sedicesimo. vuoi negare che hai cercato di venderci?

Sparky, Sparky, načechraný, šestnáctý lusku pšenice. Zkoušels nás všechny prodat.

È una cazzata! Puffetta si scopa tutti i puffi! Grande Puffo l'ha creata apposta!

Blbost, proč myslíš, že jí taťka Šmoula udělal?

Sì, ma Grande Puffo?

A co taťka Šmoula?

Per questo, è così illogico essere un Puffo!

To je na jejich životě tak nelogický.

Ehi, grande puffo, come stai?

Ahoj, Kuličko, jak to jde?

Grande puffo, noi terremo lontano la squadra di recupero, e tu terrai le mani lontano dalla roba di aeryn, è chiaro?

My udržíme pátrací komando dále odsud a ty udržíš svoje pracky pryč od Aeryniných věcí. Je to jasné?

Grande puffo, vuoi ancora scendere da questa barca? Più che mai!

Kuličko, pořád chceš pryč z téhle lodi, chlape?

Tu non hai un naso, grande puffo, hai delle fessure!

Ty nemáš nos, Quido, ty máš jenom štěrbiny.

Piantala, grande puffo.

Nech toho, F. Lee.

Questo fa di te un altruista, grande puffo, ma noi non andiamo!

Jo, a to z tebe dělá velkého humanistu, Kuličko. Ale my pryč nejdeme.

Možná hledáte...