quadrato italština

čtverec, čtvercový

Význam quadrato význam

Co v italštině znamená quadrato?

quadrato přídavné jméno

— con la forma del quadrato — (per estensione) di viso che ha tratti, mento e mascelle pronunciati — usato per le unità di misura, per indicare l'unità di superficie derivata da quella di lunghezza: chilometro quadrato, la misura di un quadrato di lato un chilometro, pari a un milione di metri quadrati — (anatomia) muscolo con forma piatta e quadrangolare — (paleografia) di scrittura con angoli retti

quadrato podstatné jméno

— (geometria) poligono regolare con quattro lati uguali e quattro angoli retti — (matematica) operazione matematica consistente nel moltiplicare un numero per se stesso ⋄ il quadrato di 3 è 9 ⋄ elevare al quadrato — un osso del cranio — oggetto con la forma del poligono — (militare) formazione difensiva adottata per contrastare attacchi provenienti da qualunque direzione — (sport) le due metà del campo di gara nella pallavolo — (marina) spazio adibito a mensa o allo svago nelle navi militari — (araldica) figura quadrata presente nello scudo — (architettura) incrocio delle navate longitudinali e trasversali delle chiese — (telecomunicazioni) linea con quattro fili posti ai vertici di un quadrato negli impianti telefonici — (tipografia) quadratone — (astronomia) figura formata da due pianeti posti ad angolo retto — {{Fig}}: [[assennato]], [[giudizioso]]

Quadrato properNoun

— nome proprio di persona maschile

Překlad quadrato překlad

Jak z italštiny přeložit quadrato?

quadrato italština » čeština

čtverec čtvercový čtvereční kvadrát druhá mocnina čtverečný umocněný na druhou statný rozšafný ring ramenatý kvadratický důstojnická jídelna dvojmocnina

Příklady quadrato příklady

Jak se v italštině používá quadrato?

Citáty z filmových titulků

Un mezzo chilometro quadrato di roccia emergente a malapena dal più duro mare Bretone.

Půl čtverečního kilometru skály se sotva vynořuje z drsného bretaňského moře.

Ogni metro quadrato deve essere sotto controllo.

Každý metr čtvereční musí být pod kontrolou.

Lui insiste che un nodo quadrato è indispensabile da portare con l'abito da sera!

Nepřišel jsi se prát nebo něco takového? - Nic takového. Nemluvíme spolu.

Se fosse un quadrato non rotolerebbe!

Jistě. Myslíte, že by se to kutálelo, kdyby to byl čtverec?

La somma dei quadrati costruiti sui cateti è uguale all'area del quadrato costruito sull'ipotenusa.

Součet odmocnin dvou stran trojúhelníku se rovná odmocnině zbývající strany.

Rapporto in quadrato ufficiali.

V kantýně si vezměte pokyny.

La consultazione segreta nel quadrato?

Na tu sešIost v jídelne?

No, era un gonfiore quadrato, come un astuccio per un anello.

Bylo to hranaté jako krabička s prstenem.

Non è un vero nodo quadrato, Joey, non terrà.

Tohle je falešný kasací uzel, Joeyi, ten nic neudrží.

Milioni di kg per cm quadrato.

Tisíce kilogramů na centimetr čtverečný.

I carichi sono espressi in tonnellate per pollice quadrato.

Tady je pevnost půdy přepočtená v tunách na čtvereční palec.

Passa parola: Ufficiali e sottufficiali a rapporto nel quadrato.

Svolejte poradu s důstojníky, do mé kajuty.

Ufficiali e sottufficiali nel quadrato, subito.

Důstojníci do kapitánovy kajuty.

Abbiamo setacciato ogni metro quadrato tra qui e l'altopiano.

Prohledali jsme každou píď země odsud až k horám.

Možná hledáte...

quadrare