quietamente italština
Význam quietamente význam
Co v italštině znamená quietamente?
quietamente
Příklady quietamente příklady
Jak se v italštině používá quietamente?
Citáty z filmových titulků
Questo mi spaventa nel vedervi tutti e tre preparare quietamente questo progetto alienato.
Mám strach, když vidím, jak dokážete být všichni tři klidní ohledně toho šíleného nápadu.
Privo di una personalità sua. le sue qualità umane da lungo tempo smarrite nel trascinarsi della sua vita. siede solo, fissando quietamente il vuoto.
Postrádající vlastní osobnost. Jeho lidské kvality přes tíži jeho života přetrvají. Sedí sám, tiše zírajíc do prostoru.
Non trova strano che suoni così stupendamente? Che suoni Beethoven con tale passione e viva così quietamente?
Není vám divné, že hraje vášnivě Beethovena, a přitom žije klidně?
Ci sono molte più cose nella vita che aspettare quietamente l'arrivo della morte.
V životě musí být něco víc, než jen klidně čekat na smrt.
A parlarne quietamente. Sembra una buona idea.
A budeme tady sedět a v klidu se o tom bavit.
Glover scompare o si uccide quietamente.
Glover zmizí nebo v tichosti spáchá sebevraždu.
Ed è per questo che i suoi sforzi investigativi. sono stati ignorati o insidiati. e perché io e lei verremo quietamente messi a tacere. prima che qualsiasi caso contro la banca raggiunga un tribunale.
A proto vaše snahy o vyšetřování byly ignorovány nebo podkopávány, a proto vy i já budeme v tichosti odstraněni dřív, než se nějaký případ proti bance vůbec dostane před soud.
Potete ringraziare questi tempi inquieti se siete riuscito a cavarvela quietamente.
Můžete poděkovati neklidným časům za klidné ututlání oné věci.
Lo so, ma questo ragazzo, non se ne andrà quietamente.
To já vím, ale tenhle kluk, ten. nepůjde v tichosti.