raccapricciante italština
strašný, hrozný
Význam raccapricciante význam
Co v italštině znamená raccapricciante?
raccapricciante
Překlad raccapricciante překlad
Jak z italštiny přeložit raccapricciante?
Příklady raccapricciante příklady
Jak se v italštině používá raccapricciante?
Citáty z filmových titulků
Dicono sia raccapricciante.
Prý nahání strach.
Si è verificata una cosa raccapricciante stanotte.
V noci se udála dosti škaredá věc.
L'uomo alto col mantello. è il vecchio Hugh Crain che indica. tutti i tesori della raccapricciante magione da lui costruita.
Ten vysoký, zakrytý, statný, to je starý Hugh Crain ukazující na všechnu krásu tohoto domu, který postavil.
Vorrei esprimere le mie personali e sincere scuse a lei, mio signore per il mio comportamento raccapricciante durante il processo.
Ctihodnosti, vám se chci osobně a upřímně omluvit za své ohavné chování během přelíčení.
Voglio dire, il padre era raccapricciante.
Jinak, otec byl odporný.
Raccapricciante, sì.
Odporný, ano.
Non penserai mica che una ragazza potrebbe mai amare. Un raccapricciante piccolo catorcio come te, vero?
Snad si nemyslíš, že takové dívce by se líbil tak odporný skrček, jako seš ty?
Questo posto è raccapricciante, amico.
To je zastraně štrašidelné, kámo.
Ognuno di essi è raccapricciante.
Každý vám drásá srdce.
La conclusione è raccapricciante.
Závěr je otřesný.
Pretende che io creda a una storia così raccapricciante?
Myslíte, že uvěřím tak otřesné historce?
E' raccapricciante.
Toto je děsivý.
Se dicono qualcosa di divertente, suona perverso o raccapricciante.
Kdykoliv se snaží být vtipní, vyvrbí se to jako perverzní nebo to nahání hrůzu.
Cosa? Freddo e raccapricciante.
Rezolutní a zlý.