rangers čeština

Příklady rangers italsky v příkladech

Jak přeložit rangers do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Rangers se proslavili jako muži nezlomného charakteru, neobvyklou odvahou, vyjimečnou fyzickou odolností. V sedle byli vytrvali a dobří ve střelbě.

Nel corso della loro storia, hanno dimostrato di possedere carattere. un coraggio inesauribile, una rara resistenza fisica. e di saper cavalcare duramente e sparare velocemente.

Rangers.

I Rangers.

To už jsi nebyl v Texasu pěkně dlouhou dobu když neznáš Texas Rangers.

Non siete qui da molto, se non sapete chi sono i Texas Rangers.

Ruce nahoru! Tak tohle jsem se ti pokoušel vysvětlit. Texas Rangers.

Mani in alto!

Texas Rangers?

Texas Rangers. Texas Rangers, eh?

Za mých časů kdo chtěl k Rangers, tak musel být chlap.

Ai miei tempi bisognava essere uomini per entrare nei Rangers.

Texas Rangers.

Texas Rangers!

Same, právě zíráš na dva nejskvělejší Rangers ve státě.

Sam, hai davanti due tra i migliori ranger di tutto lo stato.

Texas Rangers?

Non Texas Rangers!

Moji kamarádi! Rangers! Poslouchej, Same, zmizíme, jakmile nám řekneš.

I miei compari! Rangers! Ascolta, noi ci dimettiamo appena ce lo chiedi.

Jako Rangers se dostanete ke všem informacím.

Voi conoscete tutti i dettagli.

Chceme být poctiví, dobří Rangers, ale prvním výstřelem z vozu se stáváme nečestnými podvodníky Posíláte nás hledat zloděje dobytka a dobytek, kteří neexistují.

Noi vogliamo essere ranger buoni e onesti. ma voi alla prima missione ci rifilate un tiro mancino. e ci mandate in giro a cercare ladri e bestiame inesistenti.

Zůstanu s vámi, Rangers, a zastřelím každého indiána, na kterém spočine můj zrak.

Io vengo con voi, Rangers. E sparo a tutti gli indiani che mi capitano sott'occhio.

Nekňourám, nejsem opuštěný a půjdu s vámi, Rangers.

Non sono né piagnucoloso né basso! E verrò con voi, Rangers.

Možná hledáte...