relatività italština

relativnost

Význam relatività význam

Co v italštině znamená relatività?

relatività podstatné jméno

— condizione di una situazione dipendente da un'altra — (matematica) (fisica) (meccanica) abbreviazione di teoria della relatività ⋄ teoria della relatività: dipendenza, secondo la velocità, del tempo e dello spazio dal sistema di riferimento in cui si trova l'osservatore — matematica,fisica

Překlad relatività překlad

Jak z italštiny přeložit relatività?

relatività italština » čeština

relativnost relativita poměrnost Einsteinův princip relativity

Příklady relatività příklady

Jak se v italštině používá relatività?

Citáty z filmových titulků

Signora Zambesi, di chi è la teoria della relatività?

Paní Zambeziová, kdo napsal teorii relativity?

Stavo spiegando la teoria della relatività temporale.

Právě jsem vysvětloval teorii relativity času.

Albert Einstein avrebbe mai ideato la teoria della relatività se non fosse stato intelligente?

Přišel by kdy Albert Einstein na teorii relativity, kdyby nebyl chytrý?

Stavo dicendo che queste opere, che si trovano nella biblioteca della caserma, vi aiuteranno a rendervi meglio conto della relatività dei costumi e di conseguenza delle leggi.

Aha, říkal jsem, že její práce, které jsou součástí brakové literatury, vám umožní lépe pochopit relativitu zvyků a v důsledku toho i zákonů.

E inoltre, per quanto riguarda la relatività dei costumi e della legge.

A co víc, čím víc jde o relativitu zvyků a zákonů.

Io credo che tutto quello che vi ho spiegato vi aiuterà a comprendere meglio la relatività dei costumi e delle leggi.

Myslím, že všechno, co jsem vám už vyložil, vám pomůže lépe pochopit relativitu zvyků a zákonů.

Cosa dice la teoria della relatività?

Co praví teorie relativity?

Ma con l'avvento della teoria della relatività di Einstein, il concetto di tempo assoluto non può essere ragionevolmente sostenuto.

Ale s nástupem teorie relativity, tu formuloval Einstein, už pojem absolutního času neobstojí.

Professore Birack, nella relatività la geometria si suddivide nella scala cosmica e in fisica quantistica e la logica si suddivide nella scala microscopica.

Profesore Biracku, v relativitě geometrie a logika selhává na kosmické úrovni a v kvantové fyzice.

Non è la teoria della relatività.

Nic víc.

Elencare risonanze degli stati subquantistici associati con la relatività transizionale.

Uveďte rezonance subkvantových stavů..spojených s přechodnou relativitou.

Come farà ad incorporare la teoria dei quanti nella relatività generale senza variare la costante cosmologica molto più di quanto stia facendo qui?

Já pořád nechápu, jak chcete začlenit kvantovou teorii do obecné relativity aniž byste kosmologickou konstantu upravil mnohem víc než tady?

Lo spazio mi affascinava, teoria delle stringhe, Stephen Hawking, teoria della relatività di Einstein. Non ci capivo una mazza.

Teorie strun, Stephen Hawking, Einsteinova Teorie relativity - ani za boha jsem nerozumněl, o čem to všechno je.

Speciale relatività. Questa Macchina.

Teorie relativity.

Možná hledáte...