ripescare italština

znovu vytáhnout, znovu vylovit

Význam ripescare význam

Co v italštině znamená ripescare?

— pescare di nuovo

Jak z italštiny přeložit ripescare?

znovu vytáhnout znovu vylovit

Jak se v italštině používá ripescare?

Non capisco che c'entri ripescare dei mattoni con l'essere un buon agente dell'fbi.

Nechápu, co má sbírání cihel ze dna bazénu naslepo společnýho s prací speciálního agenta.

Senti, io vado a colpire qualche palla da golf e poi a ripescare Warren. Cerca di dormire un po'.

Poslouchej, já jdu odpálit pár míčků a podívat se za Warrenem, takže. se zkus trochu prospat.

Tutte le volte che qualcuno scrivera' qualcosa su di me, andra' a ripescare queste foto.

Pokaždé, když někdo napíše něco o mně, vytáhne tyto fotografie.

Ho aiutato Joe a tuffarsi nel tino per ripescare le partecipazioni.

Pomáhala jsem Joeovi vydolovat pozvánky z hromady dopisů.

Cosi sarà difficile ripescare il lumacone.

Sakra, tohle spermiím asi pěkně škodí.

L'abbiamo dovuto ripescare.

Museli ho vytáhnout.

Vai a dire a Catherine quello che hai scoperto, assicurati di ripescare tutte le prove del vecchio caso, semmai ne avesse bisogno.

Běž říct Catherine cos našla, a vyhrabej z kartotéky všechny důkazy, pro případ, že by je potřebovala.

L'ultimo che mi ha insultato ha dovuto ripescare i pezzi della propria lingua da un cassonetto.

Poslední kdo mě urazil lovil kousky svého jazyka z odpadkovýho koše.

Se esplodessero durante l'ora di punta, ci metteremo un mese a ripescare tutti i corpi.

Pokud by to vybuchlo během plného provozu, pro mrtvoly bychom se potápěli měsíc.

Ok, ci deve aver messo ore a ripescare tutte le gelatine! Pronto?

Ok, třídit bonbóny muselo trvat šíleně dlouho.

Lasciaci di nuovo a casa da soli, ed entro giugno dovrai ripescare i nostri corpi dall'Hudson.

Jestli nás dva necháš zase o samotě, do června budou naše těla vytahovat z řeky.

Vado a ripescare quegli hamburger vegetariani che si nascondono nel freezer.

Půjdu připravit ty bezmase burgery, které se nám schovávají v ledničce.

Quindi ti tocca ripescare Howard Burgess dalla toilette.

Takže jdeš tahat Howarda Burgesse ze záchodu.

Vedo se riesco a ripescare quella pietra che stai cercando.

A podívám se, jestli někde nenajdu ten kámen, co hledáš.