rytmicky čeština

Překlad rytmicky italsky

Jak se italsky řekne rytmicky?

rytmicky čeština » italština

ritmicamente

Příklady rytmicky italsky v příkladech

Jak přeložit rytmicky do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Léo, ten tanec je tak rytmicky vyvážený.

Insomma Leo! È tanto tempo che non ballavo!

Jo, ale.rytmicky.

Si, ma. ritmicamente.

Víš ty co? Tohle jsme dělali už miliónkrát, tak budu jenom tak rytmicky mumlat.

Senti, l'abbiamo gia' fatto un milione di volte, quindi faro' solo l'intonazione.

Ale zdá se mi, po hodně průzkumech, že rap je, když muž je bodnut do zad a místo krvácení, mluví - rytmicky a dokonce procítěně.

A me sembra, dopo lunghe ricerche, che il rap, è quando, una persona, viene pugnalata, alle spalle e invece di sanguinare parla ritmicamente. E con sentimento.

Tiše a rytmicky.

Dolcemente e con ritmo.

Zní to tak rytmicky, víte?

C'é quel suono cadenzato, sai?

Ano, myslím si, že nebudeme mít žádné problémy pohybovat se spolu rytmicky.

Già, non penso avremo problemi a muoverci insieme. al ritmo giusto.

A byla jsem rytmicky zahozena juniorem navštěvujícím mě z The Brown herecké společnosti.

E venivo ridicolizzata a ritmo da uno studente del terzo anno del gruppo di teatro della Brown.

Od počátku věků, kdy primitivní jeskynní lidé, o sebe poprvé rytmicky tloukli kameny.

Bene. Dall'alba dei tempi, quando i cavernicoli - iniziarono a battere pietre ritmicamente.

Představuj si vlny rytmicky narážející na pláž.

Immagina delle onde che a ritmo regolare si infrangono sulla spiaggia.

Možná hledáte...