sacrificarsi italština
Význam sacrificarsi význam
Co v italštině znamená sacrificarsi?
sacrificarsi
Příklady sacrificarsi příklady
Jak se v italštině používá sacrificarsi?
Citáty z filmových titulků
Bisogna lasciar da parte le ambizioni personali. e sacrificarsi per il nostro paese!
Osobní ambice musí jít stranou před velkou obětí pro naši zemi.
Pensa che potessi continuare a vederla sacrificarsi?
Myslíte, že se budu dívat, jak se obětujete?
Capace di sacrificarsi. Ecco il finale! Lei si sacrifica per la felicità di un'altra donna!
Ona by měla být nějaká významná žena.
Una ragazza così non sarebbe capace di sacrificarsi per un uomo.
Takový typ dívky není schopen obětovat se pro jednoho muže.
E' dispiaciuto che il popolo russo debba sacrificarsi così tanto, però bisogna assumersi dei rischi.
On říká, že je smutné, že ruský lid musel tolik obětovat. - Ale člověk musí riskovat.
Non vogliono sacrificarsi per arricchirsi.
Protože nepracují, krátí si takhle dlouhý čas.
Siamo un popolo determinato, pronto a sacrificarsi.
My jsme oddaní lidé, ochotní se obětovat!
Questi sei ragazzi hanno scelto di impegnarsi...di sacrificarsi...di buttarsi nella mischia per 23 volte nei prossimi 4 mesi...di rappresentarvi e dare lustro alla scuola.
Těchto šest chlapců učinilo rozhodnutí - pracovat. Rozhodlo se obětovat. Strávit 23 nocí v průběhu následujícich 4 měsíců na palubovce.
Sta chiedendo a 125 persone di sacrificarsi inutilmente?
Se vší úctou, žádáte 125 lidí, aby zemřelo zbytečnou smrtí.
Non le posso permettere di sacrificarsi.
Nemůžu vám dovolit, abyste se obětoval.
Il signor Kringle non teme per se', o non sarebbe qui. Si trova in questa posizione deplorevole. perche' e' disposto a sacrificarsi per i bambini.
Pan Kringle by tu teď neseděl jako obžalovaný, kdyby se nerozhodl obětovat se za víru dětí.
Pochi di noi hanno l'opportunità, ancora di meno hanno il coraggio, di sacrificarsi per la vita dei loro compagni.
Jenom málo z nás dostane příležitost, a ještě méně nás má odvahu obětovat se za životy soudruhů.
Ed è pronta a sacrificarsi per salvare persone che nemmeno conosce?
Vy by jste obětovala sama sebe, abyste zachránila lidi, které znáte pouze dva dny?
È pronta a sacrificarsi per noi.
Kapitán se obětovala, aby zachránila rukojmí.