sagrestano italština

kostelník, sakristán

Význam sagrestano význam

Co v italštině znamená sagrestano?

sagrestano podstatné jméno

— custode di una chiesa

Překlad sagrestano překlad

Jak z italštiny přeložit sagrestano?

sagrestano italština » čeština

kostelník sakristán zpěvák žalmů

Příklady sagrestano příklady

Jak se v italštině používá sagrestano?

Citáty z filmových titulků

E alle lenzuola sue, che per ciò fai il sagrestano per lei!

A s jejími prostěradly, protože kvůli ní děláš kostelníka!

Tu sei stato il primo amore mio e sarai anche l'ultimo, sagrestano!

Jsi má první láska a taky poslední, kostelníku!

E così sto più vicino al sagrestano mio!

To raděj svýho kostelníka!

Carmela, hanno detto in paese che il sagrestano tuo si vuol far prete!

Carme! Ve městě se říká, že tvůj kostelník se chce stát knězem!

E quella tiene ancora il sagrestano in testa!

Pořád myslí na toho kostelníka! - Sklapni!

Il signor Keller è il vostro sagrestano, non è così?

Otče, Keller pracuje na faře, že?

Lei è il sagrestano della St. Marie?

Pracujete na faře u Sv. Marie?

Oh, queste sono di Giovanna d'Arco. Bastardo di un sagrestano! Gliela faccio vedere io!

Ten panchart kostelník!

Salve, sono il sagrestano.

Zdravím, jsem ministrant. -Co to má znamenat?

In quanto sagrestano, ho io l'autorità per decidere, e voi tutti accetterete la mia decisione, se non volete bruciare all'inferno per superba disobbedienza!

Jako duchovní mám moc rozhodnout a vy mé rozhodnutí budete muset ctít, nebo za vaši pohrdavou neposlušnost shoříte v pekle!

Esatto. - Ti ricordi quel sagrestano?

Pamatuješ si toho kostelníka?

Sagrestano?

Kostelníka?

No, sono un sagrestano.

Ne, kostelník.

L'ha trovata il sagrestano.

Našel ji kostelník.

Možná hledáte...