kostelník čeština
Překlad kostelník italsky
Jak se italsky řekne kostelník?
Příklady kostelník italsky v příkladech
Jak přeložit kostelník do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Carme! Ve městě se říká, že tvůj kostelník se chce stát knězem!
Carmela, hanno detto in paese che il sagrestano tuo si vuol far prete!
Jo, šéfe, kostelník vám vzkazuje, že pro vás má nějakou specialitku.
Oh già, il sacrestano ha detto di dirti che ha qualcosa di speciale per te.
Kostelník říkal, že jste to chtěl!
Il sacrestano dice che l'ha chiesto lei!
Není to Kostelník?
È il guardiano di una chiesa?
Ten tomu zpočátku nevěřil, protože posel byl kostelník. Myslel si, že ho chtějí ošálit, a tak sem přišel.
Questi in principio non ci credeva, perché era un uomo di chiesa, pensava a una gabola per imbrogliarlo, è venuto qui.
Ten panchart kostelník!
Oh, queste sono di Giovanna d'Arco. Bastardo di un sagrestano! Gliela faccio vedere io!
Pane na nebi, kde je kostelník?
In nome di Dio, dov'e' il sacrestano?
Proč tu není kostelník, aby to dal do zápisu, že jsem vůl!
Oh, come vorrei che fosse qui per scrivere che sono un asino!
Na to je kostelník určený.
È sacrestano apposta.
Než se Otec Benito vrátí zpátky, bude tu nový kostelník, jasné?
Quando tornerà padre Benito voglio che ci sia già un altro sacrestano.
Jeden starý kostelník téměř vpochodoval na svůj vlastní průvod!
Un vecchietto, che era stato un sacrestano, per poco non andava al suo stesso funerale.
Ten kostelník jí musel krmit.
Il sacrestano doveva darle da mangiare.
Z informací, které nám poskytl Kostelník Church, vyplývá, že ostrov má asi 6000 obyvatel.
Secondo Mr. Church, sull'isola dovrebbero esserci seimila persone.
Podle mě se děje tohle. Tenhle Kostelník je nastrčený CIA.
Questo uomo si fa chiamare Church, in realtà lavora per la CIA.