salariale italština
platový, mzdový
Význam salariale význam
Co v italštině znamená salariale?
salariale
Překlad salariale překlad
Jak z italštiny přeložit salariale?
Příklady salariale příklady
Jak se v italštině používá salariale?
Citáty z filmových titulků
Tanto non è nemmeno della nostra fascia salariale.
Ona nepotřebuje zvyšovat plat, pro ni je to až dost.
Con minimo salariale solo danza semplice!
S minimální mzdou pouze jednoduchý tanec!
Chiedono il minimo salariale.
Chtějí minimální mzdu.
Però è indegno che quel bastardo dia ad un giocatore come te il minimo salariale.
Jen je škoda, že takovej hajzl platí hráči, jako seš ty, takový mizerný prachy.
Non corrisponde neanche al minimo salariale.
To není ani minimální mzda.
Ha qualche commento sull'aumento salariale in Malesia?
Chcete něco říct ke zvýšení mezd malajsijských textilních dělníků?
Un aumento salariale ci porterebbe alla rovina.
Tohle navrhované zvýšení mezd by nás mohlo zruinovat.
Non è abbastanza vendere la tua vita che si risveglia per il minimo salariale, ma ora si prendono i tuoi sogni gratis.
Je dost blbý, že prodáváš svůj bdělý život za. za minimální mzdu, ale teď dostali tvé sny zadarmo.
Chi sara' assunto, prendera' il minimo salariale?
Vaši zaměstnanci by dostávali minimální mzdu?
Qui ognuno inizia con il minimo salariale, quindi.
Všichni začínají na minimální mzdě, takže.
Chiamalo come ti pare, vengo pagata al minimo salariale.
Říkej tomu jak chceš, Mám minimální plat.
Ex detenuto, con il minimo salariale.
Kriminálník s minimální mzdou.
Con la paga al minimo salariale oltre a tutto.
Taky měl minimální mzdu.
Io ho il minimo salariale, e questa scansafatiche non lavora.
Já toho moc nevydělám, a tenhle lenoch nepracuje vůbec.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Gli apprendistati, di fatto, dovrebbero essere retribuiti almeno al tasso salariale minimo per una data occupazione.
Učni by měli pobírat přinejmenším minimální mzdu platnou v daném oboru.
La compressione salariale svigorisce la domanda domestica, dando supporto all'export, su cui fa affidamento la crescita della Germania.
Stlačování mezd podlamuje domácí poptávku a zároveň subvencuje vývoz, na němž německý růst závisí.
Inoltre, è chiaro che i Paesi del Nord Europa potrebbero riempire più velocemente il gap di competitività incoraggiando un rapido aumento salariale.
Navíc je zřejmé, že severoevropské země by mohly přispět k rychlejšímu zacelení propasti konkurenceschopnosti tím, že by stimulovaly rychlejší růst mezd.
L'automazione crea posti di lavoro all'estremità inferiore della scala salariale e aumenta la quantità e la redditività dei posti di lavoro all'estremità superiore.
Automatizace vytváří pracovní místa ve službách na spodním okraji mzdového rozpětí a zvyšuje kvalitu a ziskovost pracovních míst na jeho vrcholu.