sassone italština

saský

Význam sassone význam

Co v italštině znamená sassone?

— della Sassonia

Jak z italštiny přeložit sassone?

saský Sas

Jak se v italštině používá sassone?

Qual è il tuo nome, cane sassone?

Tvé jméno, ty anglosaský pse?

Non c'è un povero sassone a Nottingham che non benedica Sir Robin di Locksley.

V celém Nottinghamu není Anglosasa, který by nectil jméno Robina z Locksley.

Con un sassone che pende da ogni forca tra qui e Charnwood?

Když na každé šibenici až k Charnwoodu visí jeden Anglosas?

Un certo nobile sassone.

Jde o jednoho šlechtice.

Un sassone sarebbe un problema?

S Anglosasem?

E cosa ne dice il nostro giovane galletto sassone?

A co na to tady náš mladý anglosaský kohoutek?

E ora, con l'aiuto di questa bella banda di assassini..cercherà di ottenere un riscatto da ogni sassone indifeso.

A teď, za pomoci téhle prima party hrdlořezů, chcete jeho výkupné vydřít z bezbranných Anglosasů.

E non mi fermerò finché ogni sassone nella contea non si leverà, libero..e combatterà per Riccardo e l'Inghilterra.

A neustanu, dokud poslední Anglosas nebude svobodný, aby pomohl Richardovi a Anglii.

Ogni servo fuggitivo e ladro sassone si unisce a lui.

Každý uprchlý sluha se k němu přidá.

Cosa ne sa un ladro sassone ignorante di fascino? O di signore?

Co může anglosaský loupežník vědět o dámském půvabu?

Normanno o sassone. Cosa importa?

Norman nebo Anglosas, co na tom?

Non solo ha cospirato col ribelle sassone..colpevole di ladrocinio, assassinio, rapimento e alto tradimento..ma ha tradito Ia sua gente normanna.

Nejenže se stýkala s tím anglosaským buřičem, jenž je shledán vinným z loupeže, vraždy, únosu a velezrady, ale zradila vlastní normanský národ.

Non è un pallone, stupido e testone di un sassone!

To není balon! Ty jedna saská hlavo skopová!

Non lascerò che il sangue sassone si annacqui con il loro.

Nechci, aby se naše saská krev ředila.