saský čeština

Překlad saský italsky

Jak se italsky řekne saský?

saský čeština » italština

sassone

Příklady saský italsky v příkladech

Jak přeložit saský do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, že si musel myslet, jak mě to k němu zavazuje když se mu podařilo přijat zdejší anglo-saský způsob života.

Suppongo pensasse che era il suo dovere verso di me. e verso il nuovo mondo anglosassone che l'aveva adottato.

Fridrich, saský kurfirst.

Il principe Federico di Sassonia.

Žádný saský král ještě nikdy nedokázal předat své království v míru a s úspěchem svému synovi a dědici.

Nessun Re sassone. e' mai riuscito. a cedere il suo regno pacificamente. e con successo al proprio figlio ed erede.

Narodil jsem se jako saský lord, ale vychoval mě dánský válečník.

Sono nato come un lord sassone, ma sono stato cresciuto dai danesi come un guerriero.

Je to saský hrabě.

È un aldermanno sassone.

Tvůj saský otrok ho pořezal.

Il tuo schiavo sassone l'ha ferito.

A s ním i Uhtred, jeho saský mazlíček.

E con lui. anche Uhtred. Il suo cagnolino sassone.

Saský otrok zabil svého pána na svatební hostině.

Uno schiavo sassone ha ucciso il suo padrone ad un matrimonio.

Wessex je saský a jako takový zapovězený všem Dánům.

Il Wessex è territorio sassone e, come tale, è interdetto ai Danesi.

Saský otrok zabil své pány při svatební hostině.

Uno schiavo sassone ha ucciso il suo padrone durante una festa di nozze.

Jestli jako saský rukojmí nebo vikinský válečník je na tobě.

Il modo in cui lo farai, ostaggio sassone o guerriero vichingo, lo stabilirai tu.

Saský syn jarla Ragnara.

Il figlio anglosassone del conte Ragnar. Proprio così.

Narodil jsem se jako saský lord, ale byl vychováván jako Dán do svatby mé sestry, kdy mou rodinu zavraždili.

Sono nato come un lord sassone, ma sono stato cresciuto dai danesi, fino alla vigilia del matrimonio di mia sorella in cui la mia famiglia e' stata assassinata.

Možná hledáte...