saský čeština

Příklady saský rusky v příkladech

Jak přeložit saský do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

V 12. století, v čase končící třetí křížové výpravy za osvobození Svaté země saský rytíř, jménem Wilfred z Ivanhoe podnikl svoji vlastní křížovou výpravu.

В двенадцатом веке после третьего крестового похода. саксонский рьцарь по имени Уилфред Айвенго. совершал свой крестовый поход.

Chystali jsme se přinutit starého Žida aby promluvil ale vy dostanete přednost, jste saský rytíř.

Мы уже пытались поговорить с ними, но теперь ваша очередь, рыцарь. Приковать его.

Tenhle příšerný kamenný kvádr je perfektní Saský sarkofág.

Этот ужасный кусок скалы, как вы его назвали, прекрасный саркофаг саксов.

Jeden z nich, Fridrich Saský, zachránil Luthera před upálením na hranici.

Один из них, Фридрих Саксонский, спасший Лютера от неминуемой смерти на костре.

Dovol mi říci toto. Žádný saský král ještě nikdy nedokázal předat své království v míru a s úspěchem svému synovi a dědici.

Позволь мне сказать, ни одному саксонскому Королю не удалось спокойно и успешно передать правление королевством своему сыну и наследнику.

Narodil jsem se jako saský lord, ale vychoval mě dánský válečník.

Саксонский лорд, но датчане вырастили меня воином.

Je to saský hrabě.

Саксонский олдермен.

Tvůj saský otrok ho pořezal.

Раб-англосакс его ранил.

A s ním i Uhtred, jeho saský mazlíček.

А с ним и Утред. Ручной зверёк сакс стал кучкой пепла.

Saský otrok zabil svého pána na svatební hostině.

Раб-сакс. Он убил своего хозяина во время свадебного пира.

Můj pane, můj meč vykoval saský kovář.

Господин, мой меч выкован саксонским кузнецом.

Wessex je saský a jako takový zapovězený všem Dánům.

Уэссекс это саксонская территория, запретная для всех датчан.

Saský otrok zabil své pány při svatební hostině.

Раб-сакс убил своего хозяина на свадебном пиру.

Jestli jako saský rukojmí nebo vikinský válečník je na tobě.

Заложником-саксом или воином-викингом, зависит от тебя.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...