saský čeština

Překlad saský francouzsky

Jak se francouzsky řekne saský?

saský čeština » francouzština

saxon Saxon

Příklady saský francouzsky v příkladech

Jak přeložit saský do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Saský regiment?

Regiment de Saxe?

V 12. století, v čase končící třetí křížové výpravy za osvobození Svaté země saský rytíř, jménem Wilfred z Ivanhoe podnikl svoji vlastní křížovou výpravu.

Au 12e siècle, la 3e croisade est sur le point de s'achever lorsque le chevalier saxon Wilfred de Ivanhoé entreprend sa propre croisade.

Chystali jsme se přinutit starého Žida aby promluvil ale vy dostanete přednost, jste saský rytíř.

Nous allions faire parler le vieux Juif, mais les chevaliers saxons passent en premier.

Ano, můj milý saský hošíku?

Oui, mon petit Saxon?

Co pohledává saský mnich ve Francii? Nevíš, že tě zabijí?

Que fait un moine saxon ici en France, ils allaient vous tuer, vous savez?

Saský nůž pro saského kolaboranta.

Un couteau saxon pour un collaborateur saxon.

Nestává se každý den, že by saský mnich dostal audienci u arcibiskupa.

Ce n'est pas tous les jours qu'un moine saxon a une audience avec un Archevêque.

Zradil jste váš saský původ, teď podvádíte Boha.

Vous avez trahi votre origine saxonne, maintenant vous trahissez Dieu.

Ten podvodník, ten saský příživník, ten nenažranec s mitrou.

Cet imposteur, ce Saxon traîne-savates, ce verrat mitré.

Tenhle příšerný kamenný kvádr je perfektní Saský sarkofág.

Cet horrible bloc de pierre, comme vous dites, est un parfait sarcophage saxon.

Saský co?

Un quoi?

Myslím, že si musel myslet, jak mě to k němu zavazuje když se mu podařilo přijat zdejší anglo-saský způsob života.

Il a dû penser que c'était son devoir. envers son petit garçon, et envers le monde anglo-saxon qui l'avait adopté.

Dobří občané z Wittenbergu, Jeho Milost, Fridrich Moudrý saský kurfirst, vás zve ke svému dvoru, aby jste se stali diváky tajemné hry na nejoblíbenější ze všech témat: Den posledního soudu.

Et maintenant, braves citoyens de Wittenberg, le Prince Frederick de Saxe vous invite, ici, dans cette cour à être le témoin d'une pièce sur ce sujet parmi les plus populaires. le Jour du Jugement.

Fridrich, saský kurfirst.

Prince Fréderic de Saxe.

Možná hledáte...