satellitare italština
satelitní
Význam satellitare význam
Co v italštině znamená satellitare?
satellitare
Překlad satellitare překlad
Jak z italštiny přeložit satellitare?
satellitare italština » čeština
Příklady satellitare příklady
Jak se v italštině používá satellitare?
Citáty z filmových titulků
Questa trasmissione televisiva viene ricevuta nelle case di tutto il mondo. dalle comunicazioni al satellitare.
Toto vysílání je pomocí komunikačních satelitů přijímáno v domovech po celém světě.
Con il collegamento satellitare, praticamente tutti.
S tímhle satelitem všichni.
L'ho visto alla TV satellitare e non mi è piaciuto molto.
Viděl jsem to na kabelovce a nic to se mnou nedělalo.
Oltre alla sorvegliane'a satellitare..alcuni ricognitori hanno sorvolato sabato il confine turco-sovietico qui.
Za dohledu družic přeletěly letouny nad turecko-sovětskou hranicí asi tady.
Ci sono sommozzatori, EC2 con radar satellitare.
Potápěči. Vojenské lodě se satelitními radary.
Tutti i sistemi di difesa aerea e satellitare sono in stato di massima allerta.
Všechny americkě leteckě a družicově obranně složky jsou v plně pohotovosti.
E mentre sei lì, potresti dare uno sguardo a una macchia nera su Giove. che è stata rilevata dal telescopio satellitare.
Když už v tom budete, zkontrolujte prosím černou skvrnu na Jupiterovi, kterou objevil družicový dalekohled.
Data e Geordi stanno studiando la registrazione - e la trasmissione satellitare.
Dat a Geordi už analyzují záznamové zařízení a přenos satelitu.
Sorveglianza satellitare.
Sledovali ho družicí.
La nostra sonda ha rilevato un sistema satellitare artificiale.
Naše sonda zachytila nějaký systém umělých satelitů.
Richiede un sistema satellitare a basso livello.
To umí jen systém satelitů s nízkou oběžnou dráhou.
Questo era il ripetitore satellitare del Firewalker.
Tímhle se s námi Ohnivák spojoval přes satelit.
L'intera rete satellitare della Terra è scomparsa.
Celá satelitní síť Země zmizela.
Chiamami il Comando con il collegamento satellitare.
Spojte mě přes satelit s velením.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Una delle innovazioni più importanti per aiutare i coltivatori è la tecnologia satellitare.
Jednou z nejúžasnějších inovací, která může farmářům pomoci, je satelitní technologie.
Inoltre, gli economisti stanno utilizzando nuove tecniche come la mappatura satellitare delle fonti luminose per fare le stime della crescita economica.
Ekonomové kromě toho používají zcela nové metody, jako je satelitní mapování světelných zdrojů, a poté z nich vyvozují odhady hospodářského růstu.
Gli strumenti moderni come le mappe e la navigazione satellitare contribuiscono a un risparmio annuo pari a circa 3,5 miliardi di litri di benzina e oltre un miliardo di ore dei tempi di viaggio.
Moderní nástroje, jako jsou mapy a satelitní navigace, přispívají k roční úspoře až 3,5 miliardy litrů benzinu a více než miliardy hodin času stráveného na cestách.