satellite italština

družice, satelit

Význam satellite význam

Co v italštině znamená satellite?

satellite přídavné jméno

— che è strettamente dipendente da un'entità vicina ⋄ quartiere satellite, città satellite, stato satellite — (biologia) (di) cellula di oligodendroglia, situata perifericamente rispetto alle cellule neuronali

satellite podstatné jméno

— (fisica) (astronomia) corpo celeste che orbita intorno a un altro ⋄ la Luna è il satellite della Terra, Marte ha due satelliti: Fobos e i Deimos — (astronautica) (tecnologia) (ingegneria) (per estensione) veicolo artificiale orbitante attorno alla Terra o altro corpo celeste ⋄ hanno lanciato un nuovo satellite in orbita — (obsoleto) guardia del corpo, persona armata incaricata della protezione di un'autorità, che segue ovunque — {{Est}} [[seguace]]

Překlad satellite překlad

Jak z italštiny přeložit satellite?

satellite italština » čeština

družice satelit oběžnice měsíc měsic umělá družice satelitní družice umělá Měsíc

Příklady satellite příklady

Jak se v italštině používá satellite?

Citáty z filmových titulků

Gli USA hanno posto in Arizona un satellite per spiare i misteriani.

V Arizoně vypustili družici, která bude Mysteriány sledovat.

Un satellite atomico in arrivo.

Míří sem atomový satelit.

L'azienda del sig. Knapp ha curato l'elettronica del satellite Argo.

Firma pana Knappa vyrobila elektronické systémy družice Argo.

Basta teleguidare il satellite Septime.

Tak co? Je to dobré.

Finora, tutte le scommesse sulla risposta a questa domanda hanno avuto come centro di interesse il satellite esplorativo per Venere.

Veškeré dohady se zatím točí kolem satelitu vypuštěného k Venuši.

Il satellite, ricorderete, è partito dalla Terra, ma non vi è mai arrivato.

Asi vzpomínáte, že se na Zem už nikdy nevrátil.

Questo veicolo spaziale, il satellite Venus è stato distrutto NASA, quando gli scienziati hanno scoperto un misterioso, alto livello di radiazioni.

Dlouho kroužil kolem Venuše, dokud ho NASA dálkově nezničila. Vědci zjistili, že vydává záření velké intenzity.

Era il. era il satellite. - Quando il satellite esplose. - C'era un'inusuale radioattività, sufficiente causa di mutazioni in certi casi.

Když satelit vybuchl, dávka záření byla tak silná, že v daných podmínkách mohla pravděpodobně vyvolat mutace.

Era il. era il satellite. - Quando il satellite esplose. - C'era un'inusuale radioattività, sufficiente causa di mutazioni in certi casi.

Když satelit vybuchl, dávka záření byla tak silná, že v daných podmínkách mohla pravděpodobně vyvolat mutace.

Stavo guardando quel coso, come il satellite dell'altra sera.

Viděl jsem něco jako družici.

Ma. cioè, l'ho visto il satellite.

Ale viděl jsem tu družici.

Dopo tre combattimenti e soltanto due condanne il suo manager crede che Ken sia ora pronto per affrontare il gigante americano, Satellite Five.

Po třech zápasem a pouze dvou trestech natvrdo je jeho manažer přesvědčen, že Ken je připraven postavit se americkému obru Satelitu Fiveovi.

Rapporto dell'agenzia spaziale americana il satellite di osservazione senza pilota, e' ora a entro tre miglia dall' UFO.

Americká vesmírná agentura hlásí, že jejich bezpilotní pozorovací satelit je nyní méně než tři míle od UFO.

Agenzia spaziale. manovrare il satellite a un miglio dall' UFO.

Vesmírná agentura nyní navádí satelit na vzdálenost jedné míle od UFO.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dopo la Seconda guerra mondiale, e soprattutto dopo il lancio del satellite Sputnik da parte dell'Unione sovietica nel 1957, gli Usa hanno fatto massicci investimenti in ingegneria elettrica e, successivamente, in informatica.

Po druhé světové válce, zejména poté, co Sovětský svaz v roce 1957 vypustil na oběžnou dráhu Sputnik, Spojené státy rozsáhle investovaly do vývoje elektrotechniky a později výpočetní techniky.

In effetti, i programmi di ricerca guidati dai settori della difesa hanno già cambiato la nostra vita, dandoci il motore a reazione, Internet e la navigazione via satellite.

Výzkumné programy vedené obranným průmyslem nám už ostatně změnily životy, neboť nám daly proudové letadlo, internet a satelitní navigaci.

Možná hledáte...