scusabile italština

omluvitelný

Význam scusabile význam

Co v italštině znamená scusabile?

scusabile

che è degno di essere scusato

Překlad scusabile překlad

Jak z italštiny přeložit scusabile?

scusabile italština » čeština

omluvitelný promluvitelný prominutelný odpustitelný

Příklady scusabile příklady

Jak se v italštině používá scusabile?

Citáty z filmových titulků

Chiedo scusa per il mio cliente, ma il suo sdegno é in parte scusabile visto che l'accusa ha ritenuto. di portare sulla pedana un mascalzone a testimoniare contro un ufficiale.
Omlouvám se za svého klienta, Ctihodnosti. Jeho vzplanutí je téměř omluvitelné, neboť obžaloba uznala za vhodné nechat svědčit těžkého zločince proti důstojníkovi americké armády.
Togliere la vita a qualcuno è accettabile, purché sia scusabile, vero?
Takže vzít život je v pořádku, když si to umíme obhájit?
Uno sbaglio comprensibile, ma non scusabile.
Pochopitelná, nikola však omluvitelná chyba. Ne.
Tuttavia il ritardo non e' scusabile.
I tak je nedochvilnost neomluvitelná.

Možná hledáte...