sgualdrina italština

kurva, děvka, běhna

Význam sgualdrina význam

Co v italštině znamená sgualdrina?

— (spregiativo) donna dai comportamenti sessuali contrastanti con la morale comune, spesso usato per intendere una prostituta ⋄ {{Spreg}}

Jak z italštiny přeložit sgualdrina?

kurva děvka běhna šlapka prostitutka nevěstka poběhlice coura

Jak se v italštině používá sgualdrina?

Togliti dai piedi, sgualdrina. Vattene da qui!

Koukejte odsud vypadnout!

Non penserai davvero che possa amare una sgualdrina come te?

Snad si nemyslíš, že bych miloval takovou zkaženou couru?

Urla, grassa sgualdrina, così i vicini penseranno che ti ho picchiata!

Jen si ječ, ty tlustá couro! Vřískej, ať si sousedi myslí, že jsem tě zbil.

Tu mi hai preso per una sgualdrina.

Asi si myslíš, že jsem šlapka.

Apri la porta, progenie della sgualdrina di Satana.

Otevřte ty dveře, vy zplozenci ďáblovy děvky!

Mi ha chiamata lurida sgualdrina!

Řekl, že jsem špinavá děvka!

Ma una sgualdrina resta sempre una sgualdrina. Anche se lavora per Sua Maestà il Re.

Ale husa zůstane husou, i kdyby kejhala před samým králem.

Ma una sgualdrina resta sempre una sgualdrina. Anche se lavora per Sua Maestà il Re.

Ale husa zůstane husou, i kdyby kejhala před samým králem.

Sei una sgualdrina intrigante.

Jsi malá zvědavá děvka.

Ha detto che appena usciva, la prima cosa che faceva. mandava via quella sgualdrina a calci nella schiena.

Říkal, že až se dostane ven, tak nejdřív půjde a vymlátí z tý čubky duši.

Jenny non ha potuto venire, ma questa sgualdrina sì?

Jenny nemohla, - ale. tahle děvka mohla, co?

Sì. Sono francese, sono una sciocca e sono anche una sgualdrina.

Ano, jsem Francouzka, jsem blázen a taky jsem děvka.

Volevo solo salvare la porta, Sam. - Sgualdrina.

Jen jsem zachraňoval dveře, Same.

Sgualdrina!

Ty cuchto!