sibilo italština

syčení, sykot

Význam sibilo význam

Co v italštině znamená sibilo?

sibilo

suono, rumore, grido acuto e simile a un fischio che si protrae [[fischio]]

Překlad sibilo překlad

Jak z italštiny přeložit sibilo?

sibilo italština » čeština

syčení sykot sípot pískot hučení

Příklady sibilo příklady

Jak se v italštině používá sibilo?

Citáty z filmových titulků

Il serpente si riconosce dal suo sibilo!
Dareba si to vždy umí zařídit.
Posso sentire il sibilo di un serpente?
Jako bych slyšel hadí zasyčení?
Dietro di me, i colpi dei mortai e il sibilo assordante dei missili mentre la battaglia per il controllo di questa volatile repubblica scuote le fondamenta di questa antica città.
Za mnou slyšíte dunění minometů a svist raket. Boj o moc nad touto nestabilní republikou otřásá samotnými základy tohoto starobylého města.
E' come un sibilo, è strano.
To je divný.
Si è sentito uno strano rumore, come un sibilo.
Víte, jako by se zkazil vzduch.
Qualsiasi cosa è meglio di quel maledetto sibilo. e di quell'ansimo.
Je to furt lepší, než to jejich syčení a sípání.
Se gli tagliassi la lingua, aiuterebbe a eliminare il sibilo.
Vyříznout jim jazyky. To by vyřešilo to jejich syčení.
C'è stato un sibilo assordante.
Byl to ohlušující řev.
Da lì sotto, sentivo l'odore del fumo, il sibilo dei proiettili, sentivo i corpi che cadevano a terra sopra di noi.
I uvnitř jsem cítila kouř, slyšela pušky a tušila mrtvá těla, která padala na zem nad námi.
Tentavo I'approccio rettile-barra-ninja con occasionale sibilo.
Zkoušel jsem kombinaci hada s ninjou a syčením.
Un sibilo significa che è vicino.
Když to sviští, je to blízko.
Mi ha detto che sentiva uno strano sibilo nel motore della macchina.
Zmiňovala mi, že její motor vydává nějaký divný zvuk.
Tu sei Joe Sibilo?
Jste Dýchavičný Joe?
Questo è il numero di Joe Sibilo.
Tady je Dýchavičnej Joe.

Možná hledáte...