bibi | iris | slib | sari

Sibiř čeština

Překlad Sibiř italsky

Jak se italsky řekne Sibiř?

Sibiř čeština » italština

Siberia

Příklady Sibiř italsky v příkladech

Jak přeložit Sibiř do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Posílá lidi na Sibiř.
Manda la gente in Siberia.
Když to napíšeme takhle, pošlou nás na Sibiř.
Se diciamo una cosa simile, Leon, ci mandano in Siberia.
A jestli nás pošlou na Sibiř.
E se andiamo in Siberia.
Sibiř.
In Siberia?
Poslali je na Sibiř.
Sono stati deportati in Siberia.
Jestli tahle pracovní četa nasadí sabotéry, vyhrožují nám tím, že nás pošlou na Sibiř a odtamtud se už nikdo nikdy nevrátí.
Dicono che se il lavoro leggero produce sabotatori. sarete mandati al nord della Siberia. da dove nessuno è mai tornato.
Můžou nás poslat na Sibiř a udřít nás k smrti.
Che ci portino in Siberia per lavorare va bene.
Jestli mě pošlou na Sibiř, dám všanc svůj život.
Se mi spediscono in Siberia, dimostrerò che sono diversi da come dicono!
Ještě že se tě zbavili a posílají tě na Sibiř.
Che liberazione, se ti mandano in Siberia.
Stok vás mohl poslat na Sibiř.
Stok l'avrebbe dovuta mandare in Siberia.
La Brevine, Sibiř Švýcarska.
A La Brévine, la Siberia elvetica.
Jediné místo na světě, kde ten pták může žít je Severní Sibiř.
Che si trova solo nel Caucaso meridionale.
Najít autora dopisu a poslat ho na Sibiř - za ty lži.
Trovare I' autore della lettera e mandarlo in Siberia, per le falsità.
Každé stěhování z města na venkov může být. pro ženu se zájmy přesahujícími rámec rodiny. srovnatelné s vyhnanstvím na Sibiř.
Tutti i trasferimenti sono traumatici e quando accade dalla città ai sobborghi Soprattutto per una donna che ha degli interessi oltre alla famiglia Può sembrare un viaggio in Siberia.

Možná hledáte...