siringa italština

injekční stříkačka, stříkačka, Panova flétna

Význam siringa význam

Co v italštině znamená siringa?

siringa podstatné jméno

— (medicina) (farmacia) strumento cilindrico a stantuffo per iniettare medicamenti — (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) ingrassatore a pompa, formato da una grossa siringa in metallo con cui si spinge il grasso negli organi di macchine

Překlad siringa překlad

Jak z italštiny přeložit siringa?

siringa italština » čeština

injekční stříkačka stříkačka Panova flétna šalmaj píšťala šeřík syrinx pastýřská píšťala jehla

Příklady siringa příklady

Jak se v italštině používá siringa?

Citáty z filmových titulků

Siringa, per favore.

Injekci, prosím.

Se il dolore diventa troppo forte, questa è morfina, e una siringa.

Kdyby ta bolest moc zesílila, tady je morfium. a jehla.

Se non avessi visto la siringa io stesso.

Ale dobře. Kdybych si nevšiml tý jehly.

Hanno trovato spinelli e una siringa d'eroina.

Kolem byly vajgly a dávky heroinu.

Ha una siringa nella sua mano.

Ta dívka je mrtvá.

Con una siringa ipodermica.

Injekční stříkačkou.

Qualcuno mi porti una siringa da 100 mg di fenobarbitale, in fretta.

Sto miligramů fenobarbitalu v injekci, rychle!

Va bene, prendi la siringa.

Dobrá, ty si vem jehlu.

Prendono una siringa vuota e ti inniettano l'aria nel cuore.

Vezmou prázdnou stříkačku a natlačí ti vzduch do srdce.

È sempre meglio di una siringa vuota.

Rozhodně lepší než stříkačka.

Hai una siringa?

Máš stříkačku?

Quindi: the, senza zucchero, ed una siringa.

Takže čaj, bez cukru a stříkačku.

Devi avermi bucato qualcosa con quell'ultima siringa.

Myslím, žes mi při tom posledním snímku něco propíchla.

Nei bei vecchi tempi ti beccavi la gonorrea: ti bruciava il cazzo, ti andavi a fare una siringa, risolto il problema.

Ve starejch dobrejch dobách, dostali jste kapavku, bolelo vás péro, šli jste na injekci, a bylo po problému.

Možná hledáte...