skvrnka čeština
Překlad skvrnka italsky
Jak se italsky řekne skvrnka?
Příklady skvrnka italsky v příkladech
Jak přeložit skvrnka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Na mapě je malá skvrnka. Ale to je.
C'è un puntino sulla carta, ma.
Jediná skvrnka na akci dovedené do dokonalosti.
L'unico punto nero in un'azione condotta alla perfezione.
Skvrnka ho nemohla spustit.
Spot non può comandare il meccanismo.
Pozoroval jsem, jak Skvrnka spí. Za posledních 15 minut měla 12 svalových stahů, což indikuje, že sní.
OsservaVo Spot mentre dormiva, in 15 minuti ha avuto 12 spasmi muscolari.
Často si říkám, o čem Skvrnka sní.
Mi sono chiesto spesso cosa sogni Spot.
To cukání a zrychlený dech by naznačovalo vzrušení. Ale Skvrnka nikdy neviděla myš, ani žádného hlodavce.
Gli spasmi e il respiro accelerato suggeriscono ansia, ma Spot non ha mai Visto un topo o un altro roditore.
Oproti psovi, Skvrnka nereaguje na slovní příkazy.
A differenza dei cani, Spot non risponde ai comandi Verbali.
Skvrnka spí, pane.
Sta dormendo.
Skvrnka není jediná, kdo bude matkou.
Spot non sarà la sola a diventare mamma.
Skvrnka utekla z kajuty při několika příležitostech a na palubě je 12 kocourů.
Spot è scappata molte Volte e ci sono 12 felini maschi a bordo.
Ano. Divím se, že se o ně Skvrnka nestará.
Si, sono curioso di sapere come mai Spot non se ne prende cura.
Takže Skvrnka rodila ta koťata v době, když se transformovala na ještěrku.
Spot dava alla luce i gattini e allo stesso tempo si trasformava in una forma di Vita rettile.
Pane senátore, je to jen skvrnka na naší metropoli.
Senatore, le assicuro che non è altro che una macchiolina.
Ale no tak, je to jen malá skvrnka.
Oh, andiamo, e' solo un po' di vino.