solidificare italština

zpevnit, zhutnit

Význam solidificare význam

Co v italštině znamená solidificare?

— (fisica) (chimica) (tecnologia) (ingegneria) trasformare una sostanza liquida in un solido

Jak z italštiny přeložit solidificare?

zpevnit zhutnit

Jak se v italštině používá solidificare?

E' appagante aiutare a solidificare il legame tra marito e moglie.

To skutečně je. Je uspokojující pomáhat spojovat dva lidi ve svazek manželský.

Tuo padre lavoro' molto duramente per solidificare questo rapporto.

Tvůj otec na tomhle přátelství hodně pracoval.

E potete vederla iniziare a solidificare. ovunque all'esterno del Sistema Solare, dove da freddo.

A můžete vidět, jak se začíná zpevňovat vše ve vnějšku Sluneční soustavy, kde je chlad.

O Plinio il Vecchio scrisse un trattato teorizzando che l'ambra potesse solidificare, quindi potrebbe essere.

Nebo Plinius Starší napsal pojednání, které pojednávalo o tom, že jantar přešel z kapaliny do pevnýho stavu, - takže mohl být.

Solidificare le amicizie a Central Avenue.

Upevnit přátelství na Central Avenue.

Ora ti prescrivo un regime di vitamine. E di zinco per solidificare il tuo sistema immunitario.

Předepíšu vám armádu vitamínů a taky zinek na posílení imunity.

No. Ordiniamo quando arrivano le ragazze, come gesto di avvicinamento per solidificare il gruppo.

Objednáme si, až přijdou holky, jako začleňující gesto, které stmelí skupinu.

Ma tu hai detto di aspettare di solidificare il nostro status a scuola.

Ale říkalas, že čekáme, až bude náš školní status utvrzenej.

Quindi si tratta di solidificare i legami con le persone che ti sono più vicine?

Takže je to vlastně o upevňování pout mezi lidmi, co k sobě mají blízko?