sopečný čeština

Překlad sopečný italsky

Jak se italsky řekne sopečný?

sopečný čeština » italština

vulcanico plutoniano eruttivo

Příklady sopečný italsky v příkladech

Jak přeložit sopečný do italštiny?

Jednoduché věty

Sopečný popel porušil funkci letadla.
La polvere vulcanica ha danneggiato la funzionalità dell'aereo.

Citáty z filmových titulků

Tady jsme ještě v dostatečném bezpečí. Jen mi dělá starosti sopečný popel.
Noi siamo al sicuro ma sono preoccupato per la polvere vulcanica.
Zřejmě u něj došlo k reakci na sopečný plyn z té planety.
Deve aver avuto una reazione al gas vulcanico del pianeta.
Zřícený most v Buenos Aires a sopečný výbuch v Jakartě.
Crollo di un ponte a Buenos Aires e un'eruzione vulcanica a Giacarta.
Hned po tom, co Stonehenge explodovala, zpustošil Mexiko sopečný výbuch v Jukatánu. No nazdar.
Subito dopo che Stonehenge e' esploso, il Messico e' stato devastato da un'eruzione vulcanica nello Yucatan.
Nebude to dlouho trvat a sopečný popel zahalí slunce.
Non ci vorrà molto prima che la cenere vulcanica cominci a far da scudo al sole.
Je to jedinečný sopečný výchoz, nacházející se v této rozsáhlé oblasti.
E' un singolo affioramento vulcanico che si innalza da questa enorme piana di sedimenti.
Volali, že sopečný výbuch právě znemožnil všechny lety z Asie, tak nepřijedou, ale všechno zlé je k něčemu dobré, zmeškají moji obžalobu.
Hanno chiamato. Un'eruzione vulcanica ha bloccato tutti i voli dall'Asia. Non verranno.
Pár dní před vystoupením, přestávají létat letadla, protože najednou je nad Británií sopečný popelníkový mrak, okay?
Pochi giorni prima dello spettacolo, cominciano a non far partire gli aerei perché c'è una nube di cenere vulcanica sopra la Gran Bretagna, ok?
Řeknu vám, Abych přišel znovu, riskoval bych letět přes sopečný mrak. cokoliv, abych sem přišel.
Vi dico una cosa, rischierei di tornare attraverso nuvole di cenere vulcanica.
Jemný sopečný prach plní plíce. A toxické kouře maskují stopy všech dravců.
La sottile polvere vulcanica ricopre i polmoni. e i fumi tossici mascherano la scia dell'odore dei predatori.
Sopečný příval je nyní jako beton.
Il torrente vulcanico si e' stabilizzato come fosse cemento.
Sopečný plyn!
Gas! Arriva del gas!
Ukázal se jako sopečný.
Sembrerebbe vulcanica.
A tohle? To je sopečný popel.
E questa. e' cenere vulcanica!

Možná hledáte...