spilorcio italština

skrblík

Význam spilorcio význam

Co v italštině znamená spilorcio?

— che è parsimonioso

— chi è parsimonioso

Jak z italštiny přeložit spilorcio?

skrblík škrob skrblický lakomec hrabivý hrabivec chamtivec

Jak se v italštině používá spilorcio?

Non faccia lo spilorcio per un dollaro.

Nebudte skrblík.

Avanti, non fare lo spilorcio.

Na zdraví, šilhaví! Můj je litránek!

L'uomo più ricco e spilorcio della città.

Nejbohatší a nejupejpavější chlap ve městě.

Non sarà uno spilorcio, spero.

Doufám, že nejste lakomý.

Ve lo dico subito: Io ho poco, e poco vi do. Vecchio spilorcio.

Hele, musím vám říct, že nemám moc peněz, takže dostanete málo.

Lasciami mangiare, vecchio spilorcio, muoio di fame.

Dej mi najíst, ty starý lakomče. Umírám hlady.

Il tipo non è uno spilorcio.

Není skrblík.

Razza di spilorcio.

Krkoune!

Come, diventi spilorcio nella vecchiaia, bambino?

Na starý kolena jsi zlevnil?

Spilorcio!

Ty držgrešle!

Che spilorcio.

Mizera.

Non fare lo spilorcio con quella senape.

Nešetři tou horčicí.

Sei un bastardo, Gideon. Un odioso spilorcio, parassita, sfruttatore, rotto in culo.

Ty levnej zmetku, plešoune co osahává děcka, zkurvenej parazite.

Che ha lasciato a me il vecchio spilorcio?

Je to starý blbec, mám odejít?