statistico italština
statistik, statistický
Význam statistico význam
Co v italštině znamená statistico?
statistico
statistico
Překlad statistico překlad
Jak z italštiny přeložit statistico?
Příklady statistico příklady
Jak se v italštině používá statistico?
Citáty z filmových titulků
Il punteggio incredibilmente alto dei programmatori della BBC è spiegabile all'interno dei comuni limiti dell'errore statistico.
Překvapivě vysoké výsledky programových pracovníků BBC se dají vysvětlit rozpětím obvyklé statistické chyby.
Non è un dato statistico da aggiornare a fine giornata.
Není to pouhý statistický údaj.
E' una tipica giornata di lavoro, la solita dove metto i numeri al pc. e Big Al mi chiama nel suo ufficio e mi promuove a Supervisore Statistico.
Normální pracovní den. Cvakám si čísla a velkej AI mi nabídne místo vedoucího zpracování dat.
In un lago così, otto o nove morti a stagione sono un fatto statistico.
Bože, na tak velkým jezeře není osm, devět úmrtí ničím divným. - To je prostě statistika.
Hai tempo di andare all'archivio statistico?
Máš čas si projít statistické výkazy.
Alla faccia di ogni diagramma statistico.
Tolik statistika.
I dati di impulso di ognuno dei test del loro generatore sono stati immagazzinati nei circuiti neurali di moya, permettendomi di costruire un modello statistico. Va bene, fai tu i calcoli, mi fido. Dimmi solo cosa dobbiamo fare.
Data ze všech testů jejich generátoru byla uložena v Moyiných nervových obvodech, a dovolují mi vytvořit statistický model. jo, jo, jo, cokoliv-- v matice ti věřím.
Stiamo costruendo un nuovo modello statistico che migliorera'. La predizione della morte come mai eravamo stati in grado di fare.
Pracujeme na nových statistických modelech, které nám umožní lépe. předvídat úmrtnost.
In un modo o nell'altro, è un dato statistico.
Tak či onak je to matematicky daný.
Il Manuale diagnostico e statistico dei disturbi mentali universalmente considerato la bibbia della psichiatria. - Quello lo ha letto?
Četl jste to?
Due tumori diversi e scollegati allo stesso tempo sono un controsenso statistico.
Dva rozdílné druhy rakoviny najednou jsou statistickým Ne-Ne.
E' un fenomeno statistico.
Je to statistický fenomén.
Preparerò un modello statistico, dandovi quattro o cinque scenari.
Připravím statistický model a dám ti 4 až 5 scénářů.
Abigail ha tenuto un corso di calcolo combinatorio e statistico all'M.I.T. da quanto aveva 22 anni.
Měli jsme štěstí, že jsme ji ulovili. Abigail vyučovala kombinatoriku a pravděpodobnost na MIT od svých 22.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Difatti, secondo Eurostat (l'ufficio statistico dell'UE) alla fine del secondo trimestre del 2010 l'eurozona cresceva più rapidamente rispetto agli Stati Uniti, mentre l'euro rimane al secondo posto come valuta di scambio più utilizzata.
Ostatně podle Eurostatu (statistického úřadu EU) eurozóna k druhému čtvrtletí roku 2010 rostla rychleji než USA, zatímco euro zůstává druhou nejčastěji využívanou obchodní měnou.
Inoltre, è comune presumere nella politica pubblica come ciò che non venga facilmente misurato a livello statistico sia insignificante o inesistente.
Navíc se ve veřejné politice běžně předpokládá, že co nelze snadno statisticky měřit, je nepodstatné nebo to neexistuje.
Nel suo libro The Signal and the Noise, Nate Silver, statistico americano, sostiene che le previsioni degli economisti rispetto a contesti che non hanno mai affrontato in precedenza sono meno credibili.
Americký statistik Nate Silver ve své knize Signál a šum píše, že prognostici podávají nejhorší výkon, když narazí na okolnosti, s nimiž se dosud nesetkali.