statistica italština

statistika

Význam statistica význam

Co v italštině znamená statistica?

statistica podstatné jméno

— (matematica) (economia) (statistica) (finanza) disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi di un particolare fenomeno, in condizione di conoscenza solo parziale di quest'ultimo o di una sua parte ⋄ statistica descrittiva: ramo della statistica che si occupa dei criteri per rilevare, classificare, riassumere e rappresentare i dati appresi dallo studio di un dato insieme di elementi formanti una popolazione ⋄ statistica multivariata: ramo della statistica dove l'oggetto di studio è per sua natura formato da almeno due componenti ⋄ statistica sociale: disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni che riguardano la società ⋄ statistica demografica: disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni che riguardano la popolazione ⋄ statistica economica: disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni dell'economia ⋄ statistica aziendale: disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei processi produttivi e commerciali di un'azienda ⋄ statistica industriale: disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei procedimenti operativi e tecnici dell'industria ⋄ statistica informatica: disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi di un fenomeno collettivo con metodi informatici ⋄ statistica medica: disciplina biomedica che usa gli strumenti della statistica per verificare l'efficacia o meno di diversi metodi di cura o scoprire se un problema medico possa dipendere da fattori particolari — (per estensione) raccolta di dati riguardante qualsiasi fenomeno o fatto quantificabile, ottenuta secondo i metodi della statistica ⋄ all'uscita del supermercato diversi ragazzi raccoglievano dati per una statistica sui beni consumati dai clienti — calcolo

Překlad statistica překlad

Jak z italštiny přeložit statistica?

statistica italština » čeština

statistika údaje statistické statistiky statistické údaje

Příklady statistica příklady

Jak se v italštině používá statistica?

Citáty z filmových titulků

Mia barbarica Ninotchka, impossibile, fredda, statistica.

Má divoká Ninočko, má neuvěřitelná, neromantická.

Sul mio tavolo c'è una statistica appena uscita dal computer.

Inspektore, mám teď na stole čerstvé statistiky z počítače.

Hanno diagrammi di programmazione lineare, teorie di decisione statistica e calcolano i probabili prezzi e costi di transazioni e investimenti come noi.

They get out their Vytáhnou své lineární programové grafy, statistické rozhodující teorie, algoritmické rozhodování a kalkulace. cenové pravděpodobnosti svých transakcí a investic, stejně jako my.

Statistica interessante, Moe.

Zajímavá statistika, Moe.

Statistica sportiva, materia interessante.

Sportovní statistika, zajímavé.

Non è una statistica da contare alla fine della giornata.

Není to pouhý statistický údaj.

Hai un esperto di statistica.

Statistika mu jde.

Sarebbe molto interessante fare una statistica.

Byla by to zajímavá statistika, nemyslíš?

Aveva bisogno d'aiuto in meccanica statistica.

Potřeboval pomoct ve statistické mechanice.

E' una statistica infondata.

Ta statistika neříká pravdu!

Vogliamo fare una statistica?

Křivky?

L'agente Atsumi sostiene che è un'aberrazione statistica.

Podle agentky Atsumiové je to statistická odchylka.

E' statistica.

Taková hloupost.

La nostra analisi statistica si fa più accurata man mano che si spinge avanti nel futuro.

Z principu naší statistické analýzy plyne, že čím vzdálenější budoucnost, tím přesnější odhad.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

WASHINGTON, DC - Prendiamo in considerazione una semplice statistica.

WASHINGTON, DC - Zamysleme se nad jednoduchou statistikou.

Da allora, è stata smentita sia dall'esperienza politica sia dalla statistica.

Od té doby ji vyvrátily politické zkušenosti i statistické prověrky.

Tra dieci anni, questa statistica potrebbe essere non più di un brutto ricordo, grazie al Mosquirix.

Za deset let by tento statistický údaj mohl být díky Mosquirixu jen nepříjemnou vzpomínkou.

Le sfide su come calcolare il Pil sono particolarmente acute nell'Africa subsahariana, a causa dei deboli istituti di statistica nazionali e delle distorsioni storiche che infangano le misurazioni cruciali.

Problémy s výpočtem HDP jsou obzvláště akutní v subsaharské Africe kvůli slabým národním statistickým úřadům a historickým podjatostem, které zkreslují klíčová měření.

Ma molti non hanno compreso che si trattava proprio di un'anomalia statistica, e non di un vero e proprio cambiamento nello stile di vita dei ghanesi.

Mnoho lidí přitom nechápalo, že je to jen statistická anomálie, nikoliv skutečná změna životní úrovně Ghaňanů.

Come sostiene Jerven, gli istituti di statistica nazionale in Africa hanno bisogno di maggiore supporto in modo tale da ottenere e riportare dati più puntuali e accurati.

Jak tvrdí Jerven, národní statistické úřady z celé Afriky potřebují větší podporu, aby mohly získávat a zveřejňovat aktuálnější a přesnější údaje.

Eurostat, l'agenzia statistica dell'Unione Europea calcola la disoccupazione giovanile usando entrambe le metodologie, ma solo l'indicatore errato viene ampliamente segnalato, nonostante le discrepanze maggiori.

Eurostat, statistický úřad Evropské unie, počítá nezaměstnanost mladých oběma způsoby, ale všeobecně se informuje jen o zavádějícím indikátoru, navzdory velkým rozdílům.

Diverse agenzie nazionali di statistica definiscono, e di conseguenza, datano i periodi di recessione in modo diverso.

Různé národní statistické úřady definují a tím i datují tyto epizody poněkud odlišně.

Evidenza statistica corroborata dimostra che alti livelli di disavanzo e di debito aumentano i tassi di interesse di lungo periodo.

Podpůrné statistické důkazy ukazují, že vysoké schodky a zadlužení zvyšují dlouhodobé úrokové sazby.

Možná hledáte...

statistico